Текст и перевод песни Peter Nagy & Indigo - Aj Tak Sme Frajeri

Sme už starí na rozprávky,
Ale zase mladí na prehry.
Nekŕmte nás tým, čo bolo a čo bude.
Aj tak sme stále frajeri.

Výroky železných mužov
Zhrdzaveli záhadnou hrdzou.
Už hľadíme stále pravde priamo na pery,
Chce to len neuhnúť od dverí.
Už hľadíme stále pravde priamo na pery.
Aj tak sme stále frajeri.

Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Tento ľahký úsmev nič už len tak neskriví.
Aj tak sme stále frajeri.
Tento ľahký úsmev nič už len tak neskriví.
Aj tak sme stále frajeri.

Pod pásom bolí každý úder zvlášť.
Svet nie je taká plytká mláka,
Ako sa ti zdá prvýkrát.

Každou fackou trochu iní sme
Do života drahé zápisné.
Tento ľahký úsmev nič už len tak neskriví.
Aj tak sme stále frajeri.

Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Tento ľahký úsmev nič už len tak neskriví.
Aj tak sme stále frajeri.

Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Aj tak sme stále frajeri - stále tí istí frajeri.
Tento ľahký úsmev nič už len tak neskriví.
Aj tak sme stále frajeri.

Мы слишком стары для сказок.,
Молод, чтобы снова проиграть.
Не кормите нас тем, что было и что будет.
В любом случае, мы все еще круты.

Заявления железных людей
Они покрылись таинственной ржавчиной.
Мы всегда смотрим правде в глаза.,
Он просто хочет оставаться за дверью.
Мы всегда смотрим правде в глаза.
В любом случае, мы все еще круты.

Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Эта улыбка больше ничего не скрывает.
В любом случае, мы все еще круты.
Эта улыбка больше ничего не скрывает.
В любом случае, мы все еще круты.

Ниже пояса болит от каждого удара в отдельности.
Мир не такая уж мелкая лужа,
Как вам кажется в первый раз.

Каждая пощечина немного отличается
К жизни дорогое зачисление.
Эта улыбка больше ничего не скрывает.
В любом случае, мы все еще круты.

Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Эта улыбка больше ничего не скрывает.
В любом случае, мы все еще круты.

Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Мы все еще бойфренды - все те же бойфренды.
Эта улыбка больше ничего не скрывает.
В любом случае, мы все еще круты.