Текст и перевод песни Peter, Paul and Mary - Hangman
Slack
your
rope,
hangman,
slack
it
for
a
while
Ослабь
свою
веревку,
палач,
ослабь
ее
на
некоторое
время
I
think
I
see
my
father
comin',
ridin'
many
a
mile
Мне
кажется,
я
вижу,
как
мой
отец
приближается,
проезжая
много
миль.
Father,
have
you
brought
me
hope
or
have
you
paid
my
fee
Отец,
ты
подарил
мне
надежду
или
заплатил
мой
гонорар
Or
have
you
come
to
see
me
hangin'
from
the
gallows
tree?
Или
ты
пришел
посмотреть,
как
я
повешусь
на
виселице?
I
have
not
brought
you
hope,
I
have
not
paid
your
fee
Я
не
принес
вам
надежды,
я
не
заплатил
ваш
гонорар
Yes,
I
have
come
to
see
you
hangin'
from
the
gallows
tree
Да,
я
пришел
посмотреть,
как
ты
повешен
на
дереве
виселицы
Slack
your
rope,
hangman,
slack
it
for
a
while
Ослабь
свою
веревку,
палач,
ослабь
ее
на
некоторое
время
I
think
I
see
my
mother
comin',
ridin'
many
a
mile
Мне
кажется,
я
вижу,
как
моя
мать
приближается,
проезжая
много
миль.
Mother
have
you
brought
me
hope
or
have
you
paid
my
fee
Мама,
ты
подарила
мне
надежду
или
заплатила
мой
гонорар
Or
have
you
come
to
see
me
hangin'
from
the
gallows
tree?
Или
ты
пришел
посмотреть,
как
я
повешусь
на
виселице?
I
have
not
brought
you
hope,
I
have
not
paid
your
fee
Я
не
принес
вам
надежды,
я
не
заплатил
ваш
гонорар
Yes,
I
have
come
to
see
you
hangin'
from
the
gallows
tree
Да,
я
пришел
посмотреть,
как
ты
будешь
висеть
на
дереве
виселицы
Slack
your
rope,
hangman,
slack
it
for
a
while
Ослабь
свою
веревку,
палач,
ослабь
ее
на
некоторое
время
I
think
I
see
my
brother
comin',
ridin'
many
a
mile
Мне
кажется,
я
вижу,
как
мой
брат
приближается,
проезжая
много
миль.
Brother
have
you
brought
me
hope,
or
have
you
paid
my
fee
Брат,
ты
подарил
мне
надежду
или
заплатил
мой
гонорар
Or
have
you
come
to
see
me
hangin'
from
the
gallows
tree?
Или
ты
пришел
посмотреть,
как
я
повешусь
на
виселице?
I
have
not
brought
you
hope,
I
have
not
paid
your
fee
Я
не
принес
вам
надежды,
я
не
заплатил
ваш
гонорар
Yes,
I
have
come
to
see
you
hangin'
from
the
gallows
tree
Да,
я
пришел
посмотреть,
как
ты
повешен
на
дереве
виселицы
Slack
your
rope,
hangman,
slack
it
for
a
while
Ослабь
свою
веревку,
палач,
ослабь
ее
на
некоторое
время
I
think
I
see
my
true
love
comin',
riding
many
a
mile
Мне
кажется,
я
вижу,
как
приближается
моя
настоящая
любовь,
проехав
много
миль.
True
love
have
you
brought
me
hope,
or
have
you
paid
my
fee
Настоящая
любовь,
ты
подарила
мне
надежду
или
заплатила
мой
гонорар
Or
have
you
come
to
see
me
hangin'
from
the
gallows
tree?
Или
ты
пришел
посмотреть,
как
я
повешусь
на
виселице?
Yes,
I
have
brought
you
hope,
yes,
I
have
paid
your
fee
Да,
я
принес
вам
надежду,
да,
я
заплатил
ваш
гонорар
For
I've
not
come
to
see
you
hangin'
from
the
gallows
tree
Потому
что
я
пришел
не
для
того,
чтобы
увидеть,
как
ты
болтаешься
на
виселице.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Yarrow, Mary Allin Travers, Milton T. Okun, Joel Hendler, Noel Paul Stookey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.