Of This World - Peter, Paul and Maryперевод на русский
(Becca
Christel
/ Tracey
Spring
/ Janis
Carper)
(Бекка
Кристел
/ Трейси
Спринг
/ Дженис
Карпер)
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира
With
my
head,
my
heart
and
my
hand
Своей
головой,
своим
сердцем
и
своей
рукой.
With
my
eyes
I
can
see
Своими
глазами
я
вижу,
The
way
things
are
and
they
way
they
could
be
Каковы
вещи
на
самом
деле
и
какими
они
могли
бы
быть.
Hope
and
vision
call
to
me
Надежда
и
видение
зовут
меня,
Bringing
life
new
meaning
Придавая
жизни
новый
смысл.
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира
With
my
head,
my
heart
and
my
hand
Своей
головой,
своим
сердцем
и
своей
рукой.
With
my
heart
I
can
feel
Своим
сердцем
я
чувствую
The
ebb
and
flow
of
life
revealed
Приливы
и
отливы
жизни,
Pain
and
sorrow
all
will
heal
Боль
и
печаль
- всё
исцелится
With
love
and
true
compassion
С
любовью
и
истинным
состраданием.
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира
With
my
head,
my
heart
and
my
hand
Своей
головой,
своим
сердцем
и
своей
рукой.
With
my
hands
and
with
my
sweat
Своими
руками
и
своим
потом
I
will
do
what's
not
done
yet
Я
сделаю
то,
что
ещё
не
сделано.
With
tenderness
and
no
regret
С
нежностью
и
без
сожаления
Embrace
the
work
before
me
Принимаю
работу,
что
предо
мной.
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира
With
my
head,
my
heart
and
my
hand
Своей
головой,
своим
сердцем
и
своей
рукой.
I
will
not
turn
my
head
Я
не
отвернусь,
I
will
not
close
my
heart
Я
не
закрою
свое
сердце,
I
will
not
still
my
hands
Я
не
остановлю
свои
руки,
Until
my
work
is
done
Пока
моя
работа
не
будет
закончена.
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира,
I
can
ease
the
suffering
of
this
world
Я
могу
облегчить
страдания
этого
мира
With
my
head,
my
heart
and
my
hand
Своей
головой,
своим
сердцем
и
своей
рукой.
Оцените перевод
1
Don't Laugh At Me
2 Union Medley: You Gotta Go Down and Join the Union / Put It On the Ground / Union Maid / We Shall Not Be Moved / Which Side Are You On
3 Have You Been to Jail for Justice?
4 Jesus Is On the Wire
5 Wayfaring Stranger
6 How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over
7 Invisible People
8 Of This World
9 Some Walls
10 All God's Critters
11 It's Magic
12 Oh, Had I a Golden Thread (Contains Hidden Track)
2 Union Medley: You Gotta Go Down and Join the Union / Put It On the Ground / Union Maid / We Shall Not Be Moved / Which Side Are You On
3 Have You Been to Jail for Justice?
4 Jesus Is On the Wire
5 Wayfaring Stranger
6 How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over
7 Invisible People
8 Of This World
9 Some Walls
10 All God's Critters
11 It's Magic
12 Oh, Had I a Golden Thread (Contains Hidden Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.