Love Me Once Again - Peter Pearson перевод на немецкий

Love Me Once Again

Je t'aime
Love me once again
Je t'aime

As I look into your eyes
I see a special sparkle in them
You take me by the hand
I know tonight will be a special night

Between you and I
Sparks were flying
Splendid love, eternally
Together we will fly

Je t'aime

As you take my hand in yours
You bring me closer to you
Feel your heart beat next to mine
You kiss my lips so softly now

Love me once again
Je t'aime

Love me once again

My love
Je t'aime
Mi amore(?)

Take my hand in yours
Spin me around, close to you

Love me once again

Je t'aime

Liebe Mich Noch Einmal

Je t'aime
Liebe mich noch einmal
Je t'aime

Wenn ich in deine Augen schaue,
sehe ich ein besonderes Funkeln in ihnen.
Du nimmst mich bei der Hand,
ich weiß, heute Nacht wird eine besondere Nacht.

Zwischen dir und mir
sprühten die Funken.
Herrliche Liebe, für immer,
zusammen werden wir fliegen.

Je t'aime

Wenn du meine Hand in deine nimmst,
ziehst du mich näher zu dir.
Ich spüre deinen Herzschlag neben meinem,
du küsst meine Lippen jetzt so sanft.

Liebe mich noch einmal
Je t'aime

Liebe mich noch einmal

Meine Liebe
Je t'aime
Mio Amore

Nimm meine Hand in deine,
dreh mich herum, nah zu dir.

Liebe mich noch einmal

Je t'aime