The Universal - Peter Piek перевод на немецкий

The Universal

I don't want to face it - no way
I don't want to open my eyes
Life drops like flies

Not every word is spoken
Not every spell is broken
What's going on?

Envy puts numbers on plates
Digging for the pearly white gates
Here comes the son of gravity

Is it any wonder that love kills
When i need a friend to live
Is it any wonder that tears role
Down our souls going astray

The U - Ouh - nii - ver sal

I'm here and i try to remain
Looking for the easiest pain
To get away - from policy

I'm trying to get you in bed
Need you to rescue my head
Rip down all hate - in everyone

Maybe we could go out dancing
And dance all night and all day
And i would never never think of leaving
Not have a single thought of flying away

The U - Ouh - nii - ver sal

Everyone is running for cash
I'm a knock on your door
Knock on your door - mh mh hm

The U - Ouh - nii - ver sal

Das Universelle

Ich will es nicht wahrhaben - auf keinen Fall
Ich will meine Augen nicht öffnen
Das Leben fällt wie Fliegen

Nicht jedes Wort wird ausgesprochen
Nicht jeder Zauber ist gebrochen
Was ist los?

Neid legt Nummern auf Teller
Graben nach den perlmuttweißen Toren
Hier kommt der Sohn der Schwerkraft

Ist es ein Wunder, dass Liebe tötet
Wenn ich eine Freundin zum Leben brauche
Ist es ein Wunder, dass Tränen rollen
Unsere Seelen gehen in die Irre

Das U - Ouh - nii - ver sal

Ich bin hier und versuche zu bleiben
Suche den einfachsten Schmerz
Um wegzukommen - von der Politik

Ich versuche, dich ins Bett zu kriegen
Ich brauche dich, um meinen Kopf zu retten
Reiß allen Hass nieder - in jedem

Vielleicht könnten wir tanzen gehen
Und die ganze Nacht und den ganzen Tag tanzen
Und ich würde nie, nie daran denken zu gehen
Hätte keinen einzigen Gedanken daran, wegzufliegen

Das U - Ouh - nii - ver sal

Jeder rennt dem Geld hinterher
Ich klopfe an deine Tür
Klopfe an deine Tür - mh mh hm

Das U - Ouh - nii - ver sal