Текст и перевод песни Peter Plate - Ordinary Girl (Karaoke Version)

Ordinary Girl (Karaoke Version)

I'm just an ordinary girl,
With an ordinary wish.
I want love.
I'm just an ordinary girl,
In this confusing world.
Give me love.

You see me walking in these grown up shoes,
But I don't know where to go.
Eyes fall on me,
But what you really see,
Is a lonely soul,
All alone.

I'm just an ordinary girl,
With no ordinary life.
I miss love.
I'm just an ordinary girl,
In this confusing world.
Where's my love?

Behind this smile, there's a waterfall
Leading to an ocean, full of fears.
What you see is not what you get,
In my queen size bed,
I'm all alone.

I'm just an ordinary girl,
In no ordinary world.
Don't know where to go,
Don't know where's my home,
All alone.

I'm just an ordinary girl,
In this confusing world.
Give me love.

Fille ordinaire (Version karaoké)

Je suis juste une fille ordinaire,
Avec un souhait ordinaire.
Je veux de l'amour.
Je suis juste une fille ordinaire,
Dans ce monde déroutant.
Donne-moi de l'amour.

Tu me vois marcher dans ces chaussures de grande fille,
Mais je ne sais pas où aller.
Les regards se posent sur moi,
Mais ce que tu vois vraiment,
C'est une âme solitaire,
Toute seule.

Je suis juste une fille ordinaire,
Avec une vie pas ordinaire.
Je manque d'amour.
Je suis juste une fille ordinaire,
Dans ce monde déroutant.
Où est mon amour ?

Derrière ce sourire, il y a une cascade
Qui mène à un océan, plein de peurs.
Ce que tu vois n'est pas ce que tu obtiens,
Dans mon lit queen-size,
Je suis toute seule.

Je suis juste une fille ordinaire,
Dans un monde pas ordinaire.
Je ne sais pas où aller,
Je ne sais pas où est mon chez-moi,
Toute seule.

Je suis juste une fille ordinaire,
Dans ce monde déroutant.
Donne-moi de l'amour.