Peter Reber - Stürmischi Zyte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Reber - Stürmischi Zyte




I weis ned wien es aafaht
I weis ned wien es aafaht
Ned wies z'ändi geit
Ned wies z'ändi geit
Jede erläbts u mues derdür
Jede erläbts u mues derdür
Wöu eim käne die Burdi treit
Wöu eim käne die Burdi treit
Mängs esch doch für d'Chatz gsi
Mängs esch doch für d'Chatz gsi
Bisch gschtange wie vorere Wand
Bisch gschtange wie vorere Wand
Hesch tröimt, vonere Tube uf em Dach
Hesch tröimt, vonere Tube uf em Dach
Anstatt em Spatz i dr Hand
Anstatt em Spatz i dr Hand
Stürmischi Zyte uf em länge Wäg vo geschter bis nach hüt
Штормовые волны и волны такой длины, что от Штерта до шляпы
Stürmischi Zyte wo Chraft hei bruucht und glich luegsch öppe zrügg
Штормовой Сайтсвохрафт получил ушибы и был похож на Люгша зеппе зрюгга
Stürmischi Zyte u jede trifft se aa uf sire Walz
Штормит, и каждый встречает своего хозяина
Stürmischi Zyte u gäb se ned, fählti i dere Suppe ds Salz
Если бы у вас были какие-либо проблемы, я бы приготовил суп с солью.
Hesch bättet u hesch gfluechet
Хешбет у хешфлюхет
U glich hets alls nüt gnützt
И все это бесполезно, как и все остальное.
Hesch dr Muet verlore
Хеш Доктор Муэт Верлоре
U de weder d'Ärmel hingere glitzt
Ни бобовые не блестят
U wes di tüecht het jetzt sigs de gnue
Это то, чего ты не можешь сделать, сигс де гну
U Geduld scho lang verbruucht
На терпение уже давно потрачено
Ja de ischs erscht richtig cho
Да, это правильно
U het die zäme gschtuucht
маргаритка
Stürmischi Zyte uf em länge Wäg vo geschter bis nach hüt
Стурмиши Зите уф смех от вчерашнего вина до шляп
Stürmischi Zyte wo Chraft hei bruucht und glich luegsch öppe zrügg
Штормовой Сайтсвохрафт получил ушибы и был похож на Люгша зеппе зрюгга
Stürmischi Zyte u jede trifft se aa uf sire Walz
Штормит, и каждый встречает своего хозяина
Stürmischi Zyte u gäb se ned fählti i dere Suppe ds Salz
Если бы у вас была возможность, я бы приготовил суп с солью.
Zwe Schritt wod hesch vorwärts gmacht
Два шага вперед, чтобы сделать
Besch eine fürsi cho
Реши за себя, чо
Langsam hets der dämmeret
Медленно сгущаются сумерки.
Es sigi halt im Läbe eso
Это не значит, что я должен продолжать это делать.
Hesch versuechts mit Aastand znäh
Хеш пытается завязать с Аастандом
U hätsch die fascht driigschickt
У тебя был бы самый быстрый способ отправить
Hesch di plötzlich weder gwehrt
И вдруг ни с того ни с сего
Und am Universurm ume gflickt
И у Вселенской башни ума мерцает
Stürmischi Zyte uf em länge Wäg vo geschter bis nach hüt
Штормовые волны и волны такой длины, что от Штерта до шляпы
Stürmischi Zyte wo Chraft hei bruucht und glich luegsch öppe zrügg
Штормовой Сайтсвохрафт получил ушибы и был похож на Люгша зеппе зрюгга
Stürmischi Zyte u jede trifft se aa uf sire Walz
Штормит, и каждый встречает своего хозяина
Stürmischi Zyte u gäb se ned fählti i dere Suppe ds Salz
Если бы у вас была возможность, я бы приготовил суп с солью.
U we de mal Sturm sich leit
И мы когда-нибудь увидим, как шторм уносит нас
U du ziesch di Bilanz
У тебя плохой баланс
De wünsch i der du luegisch zrügg
Я желаю, чтобы дю Люгиш зрюгг
U sigsch sogar e chli stolz
Ты даже гордишься этим.
Du heigsch versuecht so guet de chönntsch
Ты так хорошо стараешься выглядеть красивой.
De Chopf nach ufe zha
Отправляясь в суфе, я
S'Gsicht im Wind u d'Ouge off
Твой взгляд на ветру и твой взгляд выключен.
Dere Wält es Schnippli zschlah
Это было бы глупо, если бы
Stürmischi Zyte uf em länge Wäg wo jede vo üs geit
Бурный циклон такой длины, где каждый голос весит по
Stürmischi Zyte u gäbs se ned fählti d'Hefe i däm Teig
Взбейте дрожжи, и у вас не будет возможности приготовить дрожжевое и демисезонное тесто
Stürmischi Zyte u jede trifft se aa uf sire Walz
Штормит, и каждый встречает своего хозяина
Stürmischi Zyte u gäb se ned fählti i dere Suppe ds Salz
Если бы у вас была возможность, я бы приготовил суп с солью.
Stürmischi Zyte uf em länge Wäg vo geschter bis nach hüt
Штормовые волны и волны такой длины, что от Штерта до шляпы
Stürmischi Zyte wo Chraft hei bruucht und glich luegsch öppe zrügg
Штормовой Сайтсвохрафт получил ушибы и был похож на Люгша зеппе зрюгга
Stürmischi Zyte u jede trifft se aa uf sire Walz
Штормит, и каждый встречает своего хозяина
Stürmischi Zyte u gäb se ned fählti i dere Suppe ds Salz
Если бы у вас была возможность, я бы приготовил суп с солью.





Авторы: Peter Reber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.