Текст и перевод песни Peter Rohland - Wolt Ijch Sejn a Rov
Ich
wollt
ein
Rabbi
werden
I
wanted
to
become
a
rabbi
Doch
ich
hab
die
Lehre
nicht
gekannt
But
I
didn't
know
the
scriptures
Ich
wollt
ein
Kaufmann
werden
I
wanted
to
become
a
merchant
Hatte
keine
Waren
But
I
had
no
goods
Und
die
Pferde
laufen
nicht
And
the
horses
don't
run
Und
die
Räder
drehen
sich
nicht
The
wheels
don't
turn
Und
Heu
habe
ich
nicht
I
have
no
hay
Und
Hafer
kaufe
ich
nicht
I
won't
buy
oats
Ich
such
mir
einen
Stein
I'll
find
a
rock
Setz
ich
mich
darauf
und
weine
And
I'll
sit
on
it
and
cry
Ich
wollt
ein
Schächter
werden
I
wanted
to
become
a
ritual
slaughterer
Doch
hatte
ich
kein
geweihtes
Messer
But
I
had
no
ritual
knife
Ich
wollt
ein
Lehrer
sein
I
wanted
to
become
a
teacher
Doch
ich
konnt'
kein
Alphabet
But
I
didn't
know
the
alphabet
Und
Heu
habe
ich
nicht
I
have
no
hay
Und
Hafer
kaufe
ich
nicht
I
won't
buy
oats
Und
die
Pferde
laufen
nicht
The
horses
don't
run
Und
die
Räder
drehen
sich
nicht
The
wheels
don't
turn
Ich
such
mir
einen
Stein
I'll
find
a
rock
Setz
mich
darauf
und
weine
And
I'll
sit
on
it
and
cry
Ich
wollte
Schmied
werden
I
wanted
to
become
a
blacksmith
Doch
ich
hatte
keinen
Hammer
But
I
had
no
hammer
Ich
wollte
Wirt
werden
I
wanted
to
become
an
innkeeper
Doch
dann
würd'
mich
meine
Frau
verlassen
But
then
my
wife
would
leave
me
Und
die
Pferde
laufen
nicht
And
the
horses
don't
run
Und
die
Räder
drehen
sich
nicht
The
wheels
don't
turn
Und
Heu
habe
ich
nicht
I
have
no
hay
Und
Hafer
kaufe
ich
nicht
I
won't
buy
oats
Und
meine
Frau
schimpft
mich
And
my
wife
scolds
me
Ich
will
jetzt
einen
Schnaps
trinken
I'll
go
have
a
drink
now
Ich
such
mir
einen
Stein
I'll
find
a
rock
Setz
mich
darauf
und
weine
And
I'll
sit
on
it
and
cry
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.