Текст и перевод песни Peter Rowan - A Jealous Heart and a Worried Mind

A Jealous Heart and a Worried Mind

When the blues come knocking at my door
I can't sleep, I walk the floor
On my knees, no peace I find
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and worried mind

A jealous heart, like a ball and chain
I recall your love in vain
You tore apart the ties that bind
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind

Worried mind will never let you rest
You hurt the one you love best
You treat your darling so unkind
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind

Un cœur jaloux et un esprit inquiet

Quand le blues frappe à ma porte
Je ne peux pas dormir, je marche sur le sol
À genoux, je ne trouve pas la paix
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet

Oh, le ciel est noir et je suis si bleu
Pourquoi t'ai-je donné mon cœur ?
Les paroles sont faciles et l'amour est aveugle
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet

Un cœur jaloux, comme une boule et une chaîne
Je me souviens de ton amour en vain
Tu as déchiré les liens qui nous unissaient
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet

Oh, le ciel est noir et je suis si bleu
Pourquoi t'ai-je donné mon cœur ?
Les paroles sont faciles et l'amour est aveugle
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet

Un esprit inquiet ne te laissera jamais te reposer
Tu blesses celle que tu aimes le plus
Tu traites ta chérie si mal
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet

Oh, le ciel est noir et je suis si bleu
Pourquoi t'ai-je donné mon cœur ?
Les paroles sont faciles et l'amour est aveugle
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet
Les paroles sont faciles et l'amour est aveugle
Avec un cœur jaloux et un esprit inquiet