Текст и перевод песни Peter Rowan - A Jealous Heart and a Worried Mind
When
the
blues
come
knocking
at
my
door
Когда
блюз
постучится
в
мою
дверь
I
can't
sleep,
I
walk
the
floor
Я
не
могу
уснуть,
я
хожу
по
полу.
On
my
knees,
no
peace
I
find
Стоя
на
коленях,
я
не
нахожу
покоя.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Oh
skies
are
black
and
I'm
so
blue
О
небо
черное
а
я
такая
синяя
Why
did
I
give
my
heart
to
you?
Почему
я
отдал
тебе
свое
сердце?
Talk
is
cheap
and
love
is
blind
Слова
ничего
не
стоят,
а
любовь
слепа.
With
a
jealous
heart
and
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
A
jealous
heart,
like
a
ball
and
chain
Ревнивое
сердце,
как
шар
и
цепь.
I
recall
your
love
in
vain
Я
вспоминаю
твою
любовь
напрасно.
You
tore
apart
the
ties
that
bind
Ты
разорвал
узы,
которые
связывают
нас.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Oh
skies
are
black
and
I'm
so
blue
О
небо
черное
а
я
такая
синяя
Why
did
I
give
my
heart
to
you?
Почему
я
отдал
тебе
свое
сердце?
Talk
is
cheap
and
love
is
blind
Слова
ничего
не
стоят,
а
любовь
слепа.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Worried
mind
will
never
let
you
rest
Беспокойный
ум
никогда
не
даст
тебе
покоя.
You
hurt
the
one
you
love
best
Ты
причиняешь
боль
тому
кого
любишь
больше
всего
You
treat
your
darling
so
unkind
Ты
так
плохо
обращаешься
со
своей
любимой.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Oh
skies
are
black
and
I'm
so
blue
О
небо
черное
а
я
такая
синяя
Why
did
I
give
my
heart
to
you?
Почему
я
отдал
тебе
свое
сердце?
Talk
is
cheap
and
love
is
blind
Слова
ничего
не
стоят,
а
любовь
слепа.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Talk
is
cheap
and
love
is
blind
Слова
ничего
не
стоят,
а
любовь
слепа.
With
a
jealous
heart
and
a
worried
mind
С
ревнивым
сердцем
и
беспокойным
разумом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Rowan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.