Текст и перевод песни Peter Schilling - Aggression und Liebe (Extended Remix)
1.
Vers
1.
Куплет
Der
Blick
in
deine
Zukunft
Взгляд
в
твоё
будущее
Ist
der
Blick
in
dich
selbst
Это
взгляд
в
тебя
саму
Die
Frage
der
Vernunft
Вопросы
разума
Hast
du
tausendmal
gestellt
Ты
задавала
тысячу
раз
Der
Beton
auf
deiner
Seele
Бетон
на
твоей
душе
Einfach
weggesprengt
Просто
взорван
Da
sind
dann
Emotionen
И
вот
эмоции,
Die
du
nicht,
die
du
gar
nicht,
Которые
ты
не,
которые
ты
совсем
не,
Die
du
überhaupt
nicht
kennst
Которых
ты
совсем
не
знаешь
Refrain:
Припев:
Wo
Tag
ist,
ist
auch
Nacht
Где
день,
там
и
ночь
Werden
Tränen
weggelacht
Слёзы
стираются
смехом
Aggression
und
Liebe
Агрессия
и
любовь
Und
wir
sind
darin
gefangen
И
мы
в
этом
плену
Aggression
und
Liebe
Агрессия
и
любовь
Nanana
На-на-на
Aggression
und
Liebe
Агрессия
и
любовь
Liebe
und
Aggression
Любовь
и
агрессия
2.
Vers
2.
Куплет
Die
Ewigkeit
der
Liebe
Вечность
любви
Ist
die
Ewigkeit
der
Nacht
Это
вечность
ночи
Du
hast
mit
vielen
Worten
Ты
многими
словами
Überhaupt
gar
nichts
gesagt
Совсем
ничего
не
сказала
Du
bietest
dein
Gefühl
Ты
предлагаешь
свои
чувства
Wie
eine
Ware
an
Как
товар
Oftmals
an
den
Falschen
Часто
не
тому,
Der
es
nicht
bewahren
kann
Кто
не
может
их
сохранить
Refrain
Припев:
Wo
Tag
ist
ist
auch
Nacht...
Где
день,
там
и
ночь...
Оцените перевод
1
Retro (Toolbox Remix)
2 Die Wüste lebt 2004 (Maxi Version)
3 Sonne Mond Und Sterne (Slow'n Easy mix)
4 Terra Titanic (Extended Version)
5 Major Tom 2004 (Mike Brings Hardstyle Remix)
6 Major Tom (Völlig losgelöst) (Extended Clubremix)
7 Die Wüste lebt 2004 (Toolbox Clubmix)
8 Die Zeit wird verrinnen (Extended Remix)
9 Aggression und Liebe (Extended Remix)
10 Mach Einfach Laut (Maxi version)
11 Die Welt Verändert Sich
12 Nichts so wie es scheint (Toolbox Long Remix)
13 Raumnot (Weißt du was es heißt) (Moonheads Ambient Mix)
14 Fehler im System (Kammerton A Remix)
2 Die Wüste lebt 2004 (Maxi Version)
3 Sonne Mond Und Sterne (Slow'n Easy mix)
4 Terra Titanic (Extended Version)
5 Major Tom 2004 (Mike Brings Hardstyle Remix)
6 Major Tom (Völlig losgelöst) (Extended Clubremix)
7 Die Wüste lebt 2004 (Toolbox Clubmix)
8 Die Zeit wird verrinnen (Extended Remix)
9 Aggression und Liebe (Extended Remix)
10 Mach Einfach Laut (Maxi version)
11 Die Welt Verändert Sich
12 Nichts so wie es scheint (Toolbox Long Remix)
13 Raumnot (Weißt du was es heißt) (Moonheads Ambient Mix)
14 Fehler im System (Kammerton A Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.