Peter Schilling - Gefühlt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Schilling - Gefühlt




Gefühlt
Ощущение
Von Anfang an denkst du nur
С самого начала ты только думаешь,
Handelst und fühlst du in deiner Struktur
Действуешь и чувствуешь в своей структуре.
Was dein primäres Erleben ist
То, что является твоим первичным опытом,
Ist genau das was du nie vergisst
Это именно то, что ты никогда не забудешь.
Kein Umstand der dich daran hindert
Никакие обстоятельства не помешают тебе
Zu ändern was deine Schmerzen lindert
Изменить то, что облегчает твою боль.
Das Leben zeichnet dein Gesicht
Жизнь рисует твое лицо,
Weil deine Seele (Seele) nichts vergisst
Потому что твоя душа (душа) ничего не забывает.
Das ist gefühlt
Это ощущение,
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Prall gefüllt von dem was es geben kann
Полностью наполненная тем, что она может дать.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Du hast ein Recht auf Glück
У тебя есть право на счастье,
Drum nimm es an
Поэтому прими его.
Ein Traum bleibt ein Traum solang du glaubst
Мечта остается мечтой, пока ты веришь,
Doch die Zeit ist der Dieb, der den Glauben raubt
Но время вор, который крадет веру.
Was du fühlst was in dir schwingt
То, что ты чувствуешь, что резонирует в тебе,
Ist das was dich weiterbringt
Это то, что движет тебя вперед.
Das Leben zeichnet dein Gesicht
Жизнь рисует твое лицо,
Weil deine Seele (Seele) nichts vergisst
Потому что твоя душа (душа) ничего не забывает.
Das ist gefühlt
Это ощущение,
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Prall gefüllt von dem was es geben kann
Полностью наполненная тем, что она может дать.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Du hast ein Recht auf Glück
У тебя есть право на счастье,
Drum nimm es an
Поэтому прими его.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Prall gefüllt von dem was es geben kann
Полностью наполненная тем, что она может дать.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Du hast ein Recht auf Glück
У тебя есть право на счастье,
Drum nimm es an
Поэтому прими его.
Das ist gefühlt
Это ощущение,
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Prall gefüllt von dem was es geben kann
Полностью наполненная тем, что она может дать.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Du hast ein Recht auf Glück
У тебя есть право на счастье,
Drum nimm es an
Поэтому прими его.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Nur das was du glaubst
Только то, во что ты веришь,
Ist das was geschehen kann
Это то, что может произойти.
Das ist gefühltes Leben
Это прожитая жизнь,
Nur auf dich und dein Handeln kommt es an
Только от тебя и твоих действий все зависит.





Авторы: Peter Schilling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.