Текст и перевод песни Peter Schilling - Gott gab Engeln Schlaf

Gott gab Engeln Schlaf

Deine Flügel nehm ich dir ganz sacht
Denn seit du weg bist bin ich wach
Der Lärm des Tages schützt dich nicht mehr
Die Kraft der Nacht führt mich zu mir
Dein letzter Traum ist ausgetraümt
Deine letzte Träne ist geweint (geweint)

Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

Die Täuschung war beinah perfekt
Doch Engel leben ohne Zweck
Sie fliegen frei und fesseln nicht
Sie lassen dich so wie du bist
Dein weißes Kleid ich lass es dir
Doch deine Flügel bleiben hier
Bleiben hier
Doch deine Flügel bleiben hier

Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

Gott gab Engeln Schlaf
Warum bist du ständig wach
Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

God Gave Angels Sleep

I'll gently take your wings
Because since you're gone, I can't sleep
The noise of day cannot protect you anymore
The power of night brings me to myself
Your last dream is over
Your last tear has been shed (has been shed)

God gave angels sleep
But you dream through my night
God gave angels sleep
When you're awake, your semblance deceives
Tonight, you too
Will finally be tired as an angel

The illusion was almost perfect
But angels live without purpose
They fly freely and do not bind
They leave you as you are
I'll leave you your white dress
But your wings will stay here (here)
Stay here
But your wings will stay here

God gave angels sleep
But you dream through my night
God gave angels sleep
When you're awake, your semblance deceives
Tonight, you too
Will finally be tired as an angel

God gave angels sleep
Why are you still awake?
God gave angels sleep
But you dream through my night
God gave angels sleep
When you're awake, your semblance deceives
Tonight, you too
Will finally be tired as an angel