Текст и перевод песни Peter Sommer - Vi Der Valgte Mælkevejen
(Én,
to,
tre,
fire)
(One,
two,
three,
four)
Faste
katastrofer
Perpetual
catastrophes
Vi
er
ikk'
bang'
mere
We're
not
afraid
anymore
Sover,
når
jeg
sover
Sleeping
when
I'm
asleep
Jeg'
ikk'
bange
for
at
dø
I'm
not
afraid
to
die
Men
for
at
leve
for
lidt
But
to
live
too
little
Vi
ses
i
forelskelsen,
i
fristelsen
We'll
meet
in
love,
in
temptation
I
kampen
for
ikk'
og
miste
den
In
the
fight
to
not
lose
it
Så
la'
os
spilde
det
liv
So
let's
waste
this
life
Ud
over
hele
Mælkevejen
All
over
the
Milky
Way
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
We'll
become
stars
one
day,
or
right
now
Som
i
lige
nu
As
in,
right
now
Går
aldrig
ned
på
gearet
Never
slow
down
Står
sjældent
op
for
noget
Rarely
stand
up
for
anything
Jeg'
officielt
forvirret
I'm
officially
confused
Hverken
rørt
eller
rystet
Neither
moved
nor
shaken
Håber
på
det
bedste
Hoping
for
the
best
Slår
et
kors
for
brystet
Crossing
my
heart
Jeg'
ikk'
bange
for
at
dø
I'm
not
afraid
to
die
Men
for
at
leve
for
lidt
But
to
live
too
little
Vi
ses
i
forelskelsen,
i
fristelsen
We'll
meet
in
love,
in
temptation
I
kampen
for
ikk'
og
miste
den
In
the
fight
to
not
lose
it
La'
os
spilde
det
liv
Let's
waste
this
life
Ud
over
hele
Mælkevejen
All
over
the
Milky
Way
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
We'll
become
stars
one
day,
or
right
now
Som
i
lige
nu
As
in,
right
now
Den
har
sin
egen
melodi
It
has
its
own
melody
Den
dér
forgæves
kamp
til
stregen
That
futile
fight
to
the
line
Og
det
er
vores
sang,
radioen
spiller
nu
And
it's
our
song,
the
radio's
playing
now
Som
i
lige
nu
As
in,
right
now
Faste
katastrofer
Perpetual
catastrophes
Vi'
ikk'
bang'
mere
We're
not
afraid
anymore
Sover,
når
vi
sover
Sleeping
when
we
sleep
Så
la'
os
spilde
det
liv
So
let's
waste
this
life
Ud
over
hele
Mælkevejen
All
over
the
Milky
Way
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
We'll
become
stars
one
day,
or
right
now
Som
i
lige
nu
As
in,
right
now
Den
har
sin
egen
melodi
It
has
its
own
melody
Den
dér
forgæves
kamp
til
stregen
That
futile
fight
to
the
line
Og
det
er
vores
sang,
radioen
spiller
nu
And
it's
our
song,
the
radio's
playing
now
Som
i
lige
nu
As
in,
right
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.