Peter Su - Old Fashioned Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Su - Old Fashioned Love




I wanna take you home tonight
Я хочу отвезти тебя домой сегодня вечером
To meet my mother, cause you're just her type
Познакомиться с моей мамой, потому что ты как раз в ее вкусе.
In the evening, she'll stand by the door to greet you
Вечером она будет стоять у двери, чтобы поприветствовать тебя.
I'll tell her your mine
Я скажу ей, что ты моя.
But that's all a dream
Но это все сон.
And I'm such a fool
И я такая дура.
To be waiting, and waiting
Ждать и ждать ...
For a girl like you
Для такой девушки, как ты.
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
Yes I do
Да я делаю
Someone to have
Кто-то, чтобы иметь ...
Someone to hold
Кого-то обнять.
Could it be you
Может быть это ты
I wanna walk down the aisle with you
Я хочу пойти к алтарю вместе с тобой.
Pick out some cereal, maybe some fruit
Выбери хлопья, может, фрукты.
In the morning we'll wake up so slow and easy
Утром мы проснемся так медленно и легко.
Til' the afternoon
До полудня
Cause you're all I'd see
Потому что ты-это все, что я вижу.
In this world for two
В этом мире для двоих.
No more searching, and searching
Больше никаких поисков и поисков.
For something new
Ради чего-то нового
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
Yes I do
Да я делаю
Someone to have
Кто-то, чтобы иметь ...
Someone to hold
Кого-то обнять.
Could it be you
Может быть это ты
But I give my best away
Но я отдаю все, что у меня есть.
Why do I give my best away
Почему я отдаю все самое лучшее
I pray that one of these nights I'll find you
Я молюсь, чтобы в одну из этих ночей я нашел тебя.
And you'll turn to me and say
И ты повернешься ко мне и скажешь:
I need an old
Мне нужен старый ...
I need an old
Мне нужен старый ...
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
I need an old fashioned love
Мне нужна старомодная любовь.
Yes I do
Да я делаю
Someone to have
Кто-то, чтобы иметь ...
Someone to hold
Кого-то обнять.
Could it be you
Может быть это ты





Авторы: Peter Su


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.