Peter, Sue & Marc - Trödler & Co. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter, Sue & Marc - Trödler & Co.




Trödler & Co.
Старьёвщики & Co.
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und dies ist unsere Melodie
Исполняем мы свою мелодию.
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und machen Trödlermusik
Исполняем музыку из старья.
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
So was wie uns sah die Welt noch nie
Таких, как мы, ещё не видывал свет.
Unser Zuhause ist nirgendwo
Наш дом нигде и всюду, дорогуша,
Wir sind die Trödler und Co
Мы старьёвщики, наша группа «Компани».
In alten Sachen die überall steh'n
В старых вещах, что повсюду лежат,
Da schlafen manchmal die schönsten Ideen, whoa...
Порой лучшие идеи спят, о да...
Wir machen sie zum Musikinstrument
Мы превращаем их в инструменты свои,
Und so entstand unsre Band
Так и возникла группа, пойми.
Zuerst hat jemand die Töpfe gebracht
Кто-то принёс нам однажды кастрюли,
Daraus war bald schon ein Schlagzeug gemacht, whoa...
И вот уже барабаны загудели, о да...
Und was in so einer Gießkanne steckt
А что в лейке садовой может быть?
Klingt als Trompete perfekt
Звук, как у трубы просто хит!
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und dies ist unsere Melodie
Исполняем мы свою мелодию.
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und machen Trödlermusik
Исполняем музыку из старья.
Es war im Garten von Omamama
Был у бабушки в саду уголок,
Wo eines Morgens das Wunder geschah, whoa...
Где однажды свершилось чудо, дружок, о да...
Seit jenem Tage da spielen wir auch
С того дня играем мы без труда
Auf einem Gartenschlauch
На садовом шланге, да-да.
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und dies ist unsere Melodie, whoa...
Исполняем мы свою мелодию, о да...
Wir sind die Trödler und Company
Мы старьёвщики, наша группа «Компани»
Und machen Trödlermusik
Исполняем музыку из старья.
Und machen Trödlermusik
Исполняем музыку из старья.
Wir machen Trödlermusik
Исполняем музыку из старья.





Авторы: Peter Reber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.