Текст и перевод песни Peter Tosh feat. The Wailers - Funeral

Funeral

You want me fi
(Come a, come a funeral)
But me nuh go (No one burial)
Yet you want me
(Come a, come a funeral)
I never claim say
(You are the general)
Now we know the truth
We find you wearing the boot
Of taking peoples' business on your head
Might as well you be dead
You mussi want me fi
(Come a, come a funeral)
But me nuh go (No one burial)
Yet you want me
(Come a, come a funeral)
I never claim say
(You are the general)
What a big disgrace
The way you rob up the place
Robbing everything you can find, hmm
You even robbed the blind
You mussi want me fi
(Come a, come a funeral)
But me nuh go (No one burial)
Yet you want me
(Come a, come a funeral)
And I make them claim say
(You are the general)
You mussi want me fi
(Come a, come a funeral)
But me nuh go (No one burial)
Still you want me
(Come a, come a funeral)
I never claim say
(You are the general)
Now we know the truth
Find you wearing the boot
Taking peoples' business on your head
Might as well you be dead, dead
You want me fi
(Come a, come a funeral)
But me nuh go (No one burial)
Yet you want me

Похороны

Ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Но я не пойду (Ни на чьи похороны)
И всё же ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Я никогда не говорил, что
(Ты генерал)
Теперь мы знаем правду
Мы видим, что ты носишь сапоги
Узурпатора, берущего чужие дела на себя
Тебе лучше быть мертвой
Ты, должно быть, хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Но я не пойду (Ни на чьи похороны)
И всё же ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Я никогда не говорил, что
(Ты генерал)
Какой большой позор
Как ты обворовала это место
Крадя всё, что можешь найти, хмм
Ты даже обворовала слепых
Ты, должно быть, хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Но я не пойду (Ни на чьи похороны)
И всё же ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
И я заставил их заявить, что
(Ты генерал)
Ты, должно быть, хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Но я не пойду (Ни на чьи похороны)
Всё равно ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Я никогда не говорил, что
(Ты генерал)
Теперь мы знаем правду
Видим, что ты носишь сапоги
Берущей чужие дела на себя
Тебе лучше быть мертвой, мертвой
Ты хочешь, чтобы я
(Пришел на, пришел на похороны)
Но я не пойду (Ни на чьи похороны)
И всё же ты хочешь, чтобы я