Текст и перевод песни Peter Tosh feat. The Wailers - Steppin Razor
Steppin Razor
Steppin Razor
If
you
wanna
live
Treat
me
good
If
you
wanna
live,
Si
tu
veux
vivre,
traite-moi
bien.
Si
tu
veux
vivre,
Live
I
beg
you
treat
me
good
I'm
like
a
walking
razor
Don't
you
watch
Vivre,
je
te
prie,
traite-moi
bien.
Je
suis
comme
un
rasoir
ambulant.
Ne
regarde
pas
My
size
I'm
dangerous
Said
I'm
dangerous
If
you
are
a
bully
Ma
taille,
je
suis
dangereux.
J'ai
dit
que
j'étais
dangereux.
Si
tu
es
un
tyran,
Treat
me
good
If
you
are
a
bully,
Traite-moi
bien.
Si
tu
es
un
tyran,
A
bully
I
beg
you
treat
me
good
I'm
like
a
stepping
Un
tyran,
je
te
prie,
traite-moi
bien.
Je
suis
comme
un
rasoir
passif.
Razor
Don't
you
watch
my
size
I'm
dangerous,
dangerous
(
Ne
regarde
pas
ma
taille,
je
suis
dangereux,
dangereux
(
) If
you
are
a
chucky
Nobody
chucky
from
me
If
you
are
a
chucky,
).
Si
tu
es
un
idiot,
personne
ne
me
prend
pour
un
idiot.
Si
tu
es
un
idiot,
A
chucky
Nobody
chuck
from
me,
Un
idiot,
personne
ne
me
prend
pour
un
idiot,
Yea
CHORUS
I'm
like
a
chopping
razor
Don't
you
watch
my
size
I'm
Ouais,
CHOEUR,
je
suis
comme
un
rasoir
tranchant.
Ne
regarde
pas
ma
taille,
je
suis
Dangerous,
dangerous
If
you
eat
asphalt
I
beg
you
treat
me
good
If
Dangereux,
dangereux.
Si
tu
manges
de
l'asphalte,
je
te
prie,
traite-moi
bien.
Si
You
drink
lead
soup
You
better
treat
me
good
CHORUS
If
you
are
bull
Tu
bois
de
la
soupe
de
plomb,
tu
ferais
mieux
de
me
traiter
bien.
CHOEUR,
si
tu
es
un
taureau
Bukka
Nobody
buk
from
me
If
you
are
duppy
You
move
away
from
me
Bukka,
personne
ne
me
prend
pour
un
taureau.
Si
tu
es
un
fantôme,
tu
t'éloignes
de
moi.
I'm
like
a
stepping,
walking
I'm
dangerous,
Je
suis
comme
un
rasoir
passif,
je
marche,
je
suis
dangereux,
Dangerous
If
you
wanna
live
Treat
me
good
Warning
you
if
you
wanna
Dangereux.
Si
tu
veux
vivre,
traite-moi
bien.
Je
te
préviens,
si
tu
veux
Live
You
better
treat
me
good
I'm
like
a
stepping,
walking,
cutting,
Vivre,
tu
ferais
mieux
de
me
traiter
bien.
Je
suis
comme
un
rasoir
passif,
je
marche,
je
coupe,
Flicking,
jumping,chopping,
Je
fais
des
allers-retours,
je
saute,
je
tranche,
Walking
I'm
dangerousI'm
like
a
stepping,
jumping,
flicking,
Je
marche,
je
suis
dangereux.
Je
suis
comme
un
rasoir
passif,
je
saute,
je
fais
des
allers-retours,
Bumping,
boring
I'm
dangerousIf
you
drink
mortal
Treat
me
good
Je
cogne,
je
m'ennuie,
je
suis
dangereux.
Si
tu
bois
de
la
boisson
mortelle,
traite-moi
bien.
And
if
you
eat
brick
Treat
me
good
I'm
like
a
flashing
laser
and
a
Et
si
tu
manges
de
la
brique,
traite-moi
bien.
Je
suis
comme
un
rayon
laser
qui
clignote
et
un
Rolling
thunder
I'm
dangerousI'm
like
a
stepping
razor
Don't
you
Tonnerre
qui
gronde,
je
suis
dangereux.
Je
suis
comme
un
rasoir
passif.
Ne
regarde
pas
Watch
my
size
I'm
dangerous,
Ma
taille,
je
suis
dangereux,
Dangerous
Treat
me
good
If
you
wanna
Dangereux.
Traite-moi
bien.
Si
tu
veux
Live
You
better
treat
me
good
Talking:
...
Vivre,
tu
ferais
mieux
de
me
traiter
bien.
Parlant
: ...
You
don't
through
a
fifth
of
the
trilliation
I
go
through...
Tu
ne
traverses
pas
un
cinquième
de
la
trilliation
que
je
traverse...
Only
a
name
would
be
here
to
represent...
Seul
un
nom
serait
là
pour
représenter...
If
you
wanna
live
You
better
treat
me
good
You
could
a
drink
lead
Si
tu
veux
vivre,
tu
ferais
mieux
de
me
traiter
bien.
Tu
pourrais
boire
de
la
soupe
de
plomb
Soup
I'm
dangerous
You
could
a
eat
asphalt
I'm
Je
suis
dangereux.
Tu
pourrais
manger
de
l'asphalte,
je
suis
Dangerous
You
could
a
eat
brick
crackers
I'm
dangerous...
Dangereux.
Tu
pourrais
manger
des
craquelins
en
brique,
je
suis
dangereux...
I
saw
the
sun...
J'ai
vu
le
soleil...
Fucking
dangerous...
Putaing
de
dangereux...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.