Текст и перевод песни Peter Tosh - Fight On - 2002 Remastered Version
Africa
has
got
to
be
free
Африка
должна
быть
свободной.
Fight
on
brothers,
fight
on
Сражайтесь,
братья,
сражайтесь!
Fight
on
and
free
your
land
Сражайся
и
освободи
свою
землю
Fight
on
sisters
Сражайтесь,
сестры!
Fight
on
and
free
your
fellow
man
Сражайся
и
освободи
своего
ближнего.
Africa
has
got
to
be
free
Африка
должна
быть
свободной.
Come
on
make
us
see
Давай
покажи
нам
Brothers
fight
on
Братья
сражаются
You
have
paid
your
dues
Ты
заплатил
свои
долги.
And
you
have
nothing
to
lose
И
тебе
нечего
терять.
And
that
is
always
my
views
И
это
всегда
мои
взгляды.
You′ve
got
to
fight
on
Ты
должен
продолжать
бороться.
'Cause
if
Africa
is
not
free
Потому
что
если
Африка
не
свободна
Then
we
all
will
be
Тогда
мы
все
будем
...
Back
in
shackles
you
see
Снова
в
кандалах
понимаешь
My
brothers
fight
on
Мои
братья
продолжают
сражаться.
Brothers
of
scorn
in
exile
Братья
презрения
в
изгнании
For
such,
such
a
long
while
Так,
так
долго
...
Vasis
him
too
vile
Вазис
он
тоже
мерзкий
We
need
majority
rule
Нам
нужно
правило
большинства.
Scimit
and
vasta
is
too
cruel
Ятаган
и
Васта
слишком
жестоки.
Early
morning
dew
Ранняя
утренняя
роса
Fight
on
Продолжай
бороться
Fight
on
and
free
yourself
Продолжай
бороться
и
освободись
Fight
on
and
free
the
land
Сражайтесь
и
освободите
землю!
Fight
on
and
free
your
fellow
man
Сражайся
и
освободи
своего
ближнего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Tosh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.