Текст и перевод песни Peter Tosh - Glass House (spoken)

Glass House (spoken)

CHORUS
If you live in a glasshouse
Don′t throw stones
And if you can't take blows brother
Don′t throw blows
Harm no man
Let no man harm you
Do unto others
As they would do to you
And to every baldhead
Respect the Rastaman
Cause he's the only man left on creation
CHORUS
Cos cos to see I
Looking so humble
Would you like to try something
But your world would a crumble
Caught behind I back
You lied to grumble
And before I face
You always a fumble
CHORUS
You build your world on lies and illusions
But you never know that
This is the conclusion
No chance no hope for those
Who kept it a goin'
′Cause you never know that
The truth is showing
CHORUS
I′m on this earth
To give Jah praise
And all I ask for
Is longer days
I come to do the things that are right
And if you don't like my do it we′re gonna fight
CHORUS

Стеклянный дом (разговорный)

ПРИПЕВ
Если ты живешь в стеклянном доме,
Не бросай камни.
И если ты не можешь держать удар, милая,
Не наноси ударов.
Не вреди никому,
Пусть никто не вредит тебе.
Поступай с другими
Так, как они поступали бы с тобой.
И каждый лысый,
Уважай растамана,
Потому что он единственный, кто остался от творения.
ПРИПЕВ
Ведь видеть меня
Таким смиренным,
Тебе хочется попробовать что-то,
Но твой мир рухнет.
Пойманная за спиной,
Ты лгала, чтобы ворчать.
А перед моим лицом
Ты всегда мямлишь.
ПРИПЕВ
Ты строишь свой мир на лжи и иллюзиях,
Но ты не знаешь, что
Это заключение.
Нет шанса, нет надежды для тех,
Кто продолжал это делать,
Потому что ты не знаешь, что
Правда выходит наружу.
ПРИПЕВ
Я на этой земле,
Чтобы воздать хвалу Джа,
И все, о чем я прошу,
Это более долгих дней.
Я пришел, чтобы делать то, что правильно,
И если тебе не нравится, как я это делаю, мы будем драться.
ПРИПЕВ