Текст и перевод песни Peter Tosh - Rock With Me - Live Recording

Rock With Me - Live Recording

Rock with me
Rock with me baby
Roll with me
Come on and roll with me honey
Rock with me
You wanna rock with me baby all night long

I said bless my soul,
I don′t know what is wrong with me
I don't wanna go home baby,
Baby can′t you see?

Rock with me
You wanna rock with me baby all night long,
All night long

Cause you're the sweetest rocker in town
And I love to see you go 'round
You′re the sweetest rocker in town
And I love to see you go ′round

Bless my soul, I don't know what is wrong
Don′t wanna go woman
Can't you see?

Rock with me
You better rock with me baby
All night long

You′ve been rocking me everytime
And you. you're on my mind
So you better rock with me,
And rock with me baby all night
Yeah, all night long

Cause you′re the sweetest rocker in town
And I love to see you go 'round
You're the sweetest rocker I′ve ever seen
And woman you smile so clean

So you better rock with me
Come on and rock with me baby, baby
Roll, roll with me
Roll with me honey, honey
You better rock with me
Come on and rock with me baby all night long
All night long I said
So bless, bless my little soul
I wanna rock and roll
I don′t want to go woman,
Woman can't you see?

Rock With Me - Live Recording

Rock avec moi
Rock avec moi, ma chérie
Roule avec moi
Viens et roule avec moi, ma puce
Rock avec moi
Tu veux rocker avec moi, chérie, toute la nuit

J'ai dit bénis mon âme,
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
Je ne veux pas rentrer chez moi, ma chérie,
Bébé, ne vois-tu pas ?

Rock avec moi
Tu veux rocker avec moi, chérie, toute la nuit,
Toute la nuit

Parce que tu es la rockeuse la plus douce de la ville
Et j'adore te voir te déhancher
Tu es la rockeuse la plus douce de la ville
Et j'adore te voir te déhancher

Bénis mon âme, je ne sais pas ce qui ne va pas
Je ne veux pas partir, femme
Ne vois-tu pas ?

Rock avec moi
Tu ferais mieux de rocker avec moi, chérie
Toute la nuit

Tu m'as fait rocker à chaque fois
Et toi, tu es dans mon esprit
Alors tu ferais mieux de rocker avec moi,
Et de rocker avec moi, chérie, toute la nuit
Ouais, toute la nuit

Parce que tu es la rockeuse la plus douce de la ville
Et j'adore te voir te déhancher
Tu es la rockeuse la plus douce que j'aie jamais vue
Et femme, tu souris si joliment

Alors tu ferais mieux de rocker avec moi
Viens et rock avec moi, chérie, chérie
Roule, roule avec moi
Roule avec moi, ma puce
Tu ferais mieux de rocker avec moi
Viens et rock avec moi, chérie, toute la nuit
Toute la nuit j'ai dit
Alors bénis, bénis ma petite âme
Je veux rocker et rouler
Je ne veux pas partir, femme,
Femme, ne vois-tu pas ?