Текст и перевод песни Peter Tosh - Rumors of War - 2002 Remastered Version
Talkin′
'bout
war
Я
говорю
о
войне.
And
rumors
of
war
И
слухи
о
войне.
Talkin′
'bout
the
coming
of
Jah
Я
говорю
о
пришествии
Джа.
The
time
is
not
far
Время
не
за
горами
Oh
my
majesty
О,
мое
величество!
Please
rescue
me-e-e
Пожалуйста,
спаси
меня
...
Oh
my
majesty
О,
мое
величество!
Can't
you
rescue
me-e-e
Разве
ты
не
можешь
спасти
меня?
Rumors
of
war
Слухи
о
войне
Talkin′
′bout
the
coming
of
my
father
Я
говорю
о
приходе
моего
отца.
The
time
is
not
far
Время
не
за
горами
God
when
I
reach
home
Боже
когда
я
доберусь
до
дома
How
happy
I'll
be
Как
я
буду
счастлива!
Knowing
I
am
home
Зная,
что
я
дома.
Where
I
am
free
Где
я
свободен.
Talkin′
'bout
war
Я
говорю
о
войне.
And
rumors
of
war
И
слухи
о
войне.
Talkin′
bout
the
coming
of
the
Negus
Я
говорю
о
пришествии
негуса.
The
time
is
not
far
Время
не
за
горами
Oh
mymajesty
О,
моя
прелесть!
Can't
you
rescue
me
Разве
ты
не
можешь
спасти
меня
When
I
look
upon
creation
Когда
я
смотрю
на
творение
...
All
I
see
is
man′s
abomination
Все,
что
я
вижу-это
человеческая
мерзость.
Causing
combination
Вызывающая
комбинация
Amongst
the
younger
generation
Среди
молодого
поколения.
Rumors
of
war
Слухи
о
войне
Talkin'
'bout
the
coming
of
Jah
Jah
Я
говорю
о
пришествии
Джа-Джа.
The
time
is
not
far
Время
не
за
горами
When
I
reach
that
place
Когда
я
доберусь
до
этого
места
Gonna
be
happy
and
free
Буду
счастлива
и
свободна.
Knowing
I′m
in
that
land
Зная,
что
я
нахожусь
в
этой
стране.
And
I′ve
got
my
liberty
И
у
меня
есть
свобода.
And
I
see
war
in
a
Beirut
И
я
вижу
войну
в
Бейруте.
Johannesburg
Йоханнесбург
South
Africa
Южная
Африка
Make
sure
your
hands
and
heart
are
clean
Убедитесь,
что
ваши
руки
и
сердце
чисты.
So
you
can
rally
around
the
red,
gold
and
green
Так
что
вы
можете
сплотиться
вокруг
красного,
золотого
и
зеленого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Tosh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.