Peter Wackel - Der da im Spiegel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Peter Wackel - Der da im Spiegel




Der da im Spiegel
The one in the mirror
Der da im Spiegel, der liebt dich noch immer
The one in the mirror, who still loves you
Der da im Spiegel, der lässt dich nicht gehen
The one in the mirror, who won't let you go
Der da im Spiegel wird dich nicht verlieren
The one in the mirror, who will not lose you
Der glaubt an uns beide, an dich und an mich
Who believes in us both, in you and in me
Denkst du noch an mich, fehl ich dir noch, ab und zu?
Do you still think of me, do you miss me every now and then?
Weißt du, dass wir zwei was ganz besond'res waren?
Do you know that the two of us were something very special?
Ich geb's nicht gern zu, es ist nicht leicht, mal schwach zu sein
I don't like to admit it, it's not easy to be weak
Doch so, wie es aussieht, bin ich einsam und allein
But as it looks, I'm lonely and alone
Der da im Spiegel, der liebt dich noch immer
The one in the mirror, who still loves you
Der da im Spiegel, der lässt dich nicht gehen
The one in the mirror, who won't let you go
Der da im Spiegel wird dich nicht verlieren
The one in the mirror, who will not lose you
Und wird was passiert ist, wohl niemals verstehen
And will never understand what happened
Der da im Spiegel hat auch seine Fehler
The one in the mirror also has his faults
Der da im Spiegel tut alles für dich
The one in the mirror does everything for you
Der da im Spiegel, der will's nochmal wissen
The one in the mirror, who wants to know again
Der glaubt an uns beide, an dich und an mich
Who believes in us both, in you and in me
Fühl mich so kaputt, ohne dich, da geh ich drauf
I feel so broken, without you, I'm dying
Alles scheint verlor'n, doch so leicht geb ich nicht auf
Everything seems lost, but I won't give up that easily
Ich geb's nicht gern zu, es ist nicht leicht, mal schwach zu sein
I don't like to admit it, it's not easy to be weak
Doch so, wie es aussieht, bin ich einsam und allein
But as it looks, I'm lonely and alone
Der da im Spiegel, der liebt dich noch immer
The one in the mirror, who still loves you
Der da im Spiegel, der lässt dich nicht gehen
The one in the mirror, who won't let you go
Der da im Spiegel wird dich nicht verlieren
The one in the mirror, who will not lose you
Und wird was passiert ist, wohl niemals verstehen
And will never understand what happened
Der da im Spiegel hat auch seine Fehler
The one in the mirror also has his faults
Der da im Spiegel tut alles für dich
The one in the mirror does everything for you
Der da im Spiegel, der will's nochmal wissen
The one in the mirror, who wants to know again
Der glaubt an uns beide, an dich und an mich
Who believes in us both, in you and in me
Der da im Spiegel, der liebt dich noch immer
The one in the mirror, who still loves you
Der da im Spiegel, der lässt dich nicht gehen
The one in the mirror, who won't let you go
Der da im Spiegel wird dich nicht verlieren
The one in the mirror, who will not lose you
Und wird was passiert ist, wohl niemals verstehen
And will never understand what happened
Der da im Spiegel hat auch seine Fehler
The one in the mirror also has his faults
Der da im Spiegel tut alles für dich
The one in the mirror does everything for you
Der da im Spiegel, der will's nochmal wissen
The one in the mirror, who wants to know again
Der glaubt an uns beide, an dich und an mich
Who believes in us both, in you and in me





Авторы: Roland Haering


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.