Текст и перевод песни Peter Wackel - Schwarze Natascha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Schwarze Natascha
Schwarze Natascha
(Hey)
In
einer
Kneipe
bei
Bier
und
Pfeife
(Hé)
Dans
une
taverne,
avec
de
la
bière
et
un
tuyau
Da
saßen
wir
beisamm'n
(die
ganze
Nacht)
Nous
étions
assis
ensemble
(toute
la
nuit)
Ein
kühler
Tropfen
vom
besten
Hopfen
Une
gorgée
fraîche
du
meilleur
houblon
Uns
durch
die
Kehle
rann
(die
ganze
Nacht)
Qui
coulait
dans
nos
gorges
(toute
la
nuit)
Ja,
wenn
die
Burschen
singen
und
die
Klampfen
klingen
Oui,
quand
les
hommes
chantent
et
que
les
guitares
sonnent
Und
die
Mädels
fall'n
drauf
rein
(diese
dummen
Dinger)
Et
que
les
filles
tombent
dedans
(ces
folles
choses)
Was
kann
das
Leben
schöneres
geben?
Qu'y
a-t-il
de
plus
beau
dans
la
vie
?
Wir
gehen
heut
nicht
heim
On
ne
rentre
pas
aujourd'hui
Sonnenuntergang
die
ganze
Nacht
Coucher
de
soleil
toute
la
nuit
Und
es
spielt
die
Balalaika
(-laika)
Et
la
balalaïka
joue
(-laika)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Ja,
ja,
ja,
schwarze
Natascha
nur
du
(hey)
Oui,
oui,
oui,
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
Süße
Natascha
nur
du
(hey)
Douce
Natacha,
toi
seule
(hé)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
(hey)
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
(Hey)
Es
ist
sehr
spät
schon
(Hé)
Il
est
très
tard
déjà
Der
Wirt
der
schläft
schon
L'aubergiste
dort
déjà
Das
Bier
wird
langsam
schal
La
bière
devient
fade
Bevor
wir
gehen
und
Abschied
nehmen
Avant
que
nous
partions
et
que
nous
nous
disions
au
revoir
Da
singen
wir
nochmal
Chantons
une
fois
de
plus
Ja,
wenn
die
Burschen
singen
und
die
Klampfen
klingen
Oui,
quand
les
hommes
chantent
et
que
les
guitares
sonnent
Und
die
Mädels
fall'n
drauf
rein
(diese
dummen
Dinger)
Et
que
les
filles
tombent
dedans
(ces
folles
choses)
Was
kann
das
Leben
schöneres
geben?
Qu'y
a-t-il
de
plus
beau
dans
la
vie
?
Wir
gehen
heut
nicht
heim
On
ne
rentre
pas
aujourd'hui
Sonnenuntergang
die
ganze
Nacht
Coucher
de
soleil
toute
la
nuit
Und
es
spielt
die
Balalaika
(-laika)
Et
la
balalaïka
joue
(-laika)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Ja,
ja,
ja,
schwarze
Natascha
nur
du
(hey)
Oui,
oui,
oui,
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
Süße
Natascha
nur
du
(hey)
Douce
Natacha,
toi
seule
(hé)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Ja,
ja,
ja,
schwarze
Natascha
nur
du
(hey)
Oui,
oui,
oui,
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
Süße
Natascha
nur
du
(hey)
Douce
Natacha,
toi
seule
(hé)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Ja,
ja,
ja,
schwarze
Natascha
nur
du
(hey)
Oui,
oui,
oui,
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
Süße
Natascha
nur
du
(hey)
Douce
Natacha,
toi
seule
(hé)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Ja,
ja,
ja,
schwarze
Natascha
nur
du
(hey)
Oui,
oui,
oui,
Natacha
noire,
toi
seule
(hé)
Süße
Natascha
nur
du
(hey)
Douce
Natacha,
toi
seule
(hé)
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht
(hey)
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit
(hé)
Schwarze
Natascha
nur
du
allein
Natacha
noire,
toi
seule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Poessnicker, Klaus Hanslbauer, Erich Oexler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.