Текст и перевод песни Peter Wackel - Una Estrella (Ein Stern der Deinen Namen trägt - span. Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una Estrella (Ein Stern der Deinen Namen trägt - span. Version)
Une étoile (Une étoile qui porte ton nom - version espagnole)
No
tengas
temor,
la
luna
es
llena
N'aie
pas
peur,
la
lune
est
pleine
Sin
dudar,
mejor
nos
amanos
Sans
hésiter,
nous
nous
aimons
mieux
Si
te
vas
y
solo
me
dejas
Si
tu
pars
et
me
laisses
seul
Llevate
la
luz,
para
que
yo
tiemble
Emporte
la
lumière,
pour
que
je
tremble
Dimelo,
dime
que
me
amas
Dis-le
moi,
dis-moi
que
tu
m'aimes
Mi
amor,
quiere
besarte
Mon
amour,
il
veut
t'embrasser
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Prenda
de
amor
Pledge
of
love
Te
regalo
con
pasion
Je
te
l'offre
avec
passion
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Abraze
tu
Corazon
Embrasse
ton
cœur
Ponla
en
el
cielo
ya
Mets-la
dans
le
ciel
maintenant
Existe
la
luz
y
existe
el
llanto
Il
y
a
la
lumière
et
il
y
a
les
larmes
Quedate
en
mi,
pasion
mojada
Reste
avec
moi,
passion
mouillée
Quedate,
transparente
a
mis
besos
Reste,
transparente
à
mes
baisers
Mis
manos
van,
cerrando
las
ondas
Mes
mains
vont,
fermant
les
vagues
Divina,
ninfa
del
mar
Divine,
nymphe
de
la
mer
Mi
amor,
quiere
besarte
Mon
amour,
il
veut
t'embrasser
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Prenda
de
amor
Pledge
of
love
Te
regalo
con
pasion
Je
te
l'offre
avec
passion
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Abraze
tu
Corazon
Embrasse
ton
cœur
Ponla
en
el
cielo
ya
Mets-la
dans
le
ciel
maintenant
Una
Estrella...
Une
étoile...
Una
Estrella...
Une
étoile...
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Prenda
de
amor
Pledge
of
love
Te
regalo
con
pasion
Je
te
l'offre
avec
passion
Una
Estrella,
que
se
llame
como
tu
Une
étoile,
qui
s'appellera
comme
toi
Abraze
tu
Corazon
Embrasse
ton
cœur
Ponla
en
el
cielo
ya
Mets-la
dans
le
ciel
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikolaus Presnik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.