Текст и перевод песни Peter White - Gibson rotte

Gibson rotte

E cantavamo insieme in casa in quell'estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi, ma tutte le notti in tasca

Un'altra notte che non sai se sono
Più grandi I tuoi occhi o la luna (Luna)
Tu somigli alle stelle di agosto, io più a una nuvola scura (Scura)
E ti guardo, ma non so che dire, fumo sotto la pioggia
Coi sorrisi, le voglie e le giornate storte come Gibson rotte

E cantavamo insieme in casa in quell'estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi, ma tutte le notti in tasca

Mi baciavi ai concerti, mangiavamo la pizza sul letto
Scattavamo le foto aspettando il momento perfetto
E adesso che siamo solo a un passo
È come ogni volta che ti guardo
Come un'auto che va a centottanta di notte
Poi sbatte come Gibson rotte

E cantavamo insieme in casa in quell'estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi, ma tutte le notti in tasca

Sei da sola in camera
Ma è come se ci fossi anch'io
Stai fumando l'ultima
Come se fosse un addio
Sei da sola in camera
Ma è come se ci fossi anch'io
Stai fumando l'ultima
Come se fosse un addio

E cantavamo insieme in casa in quell'estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi, ma tutte le notti in tasca

Gibson Broken

We used to sing together in the house that hot summer
The descending moon in the sky and you dancing barefoot
The wine, the darkness, the smoke and the time given by a crate
We had no money, but every night in our pockets

Another night you don't know if I'm
Bigger your eyes or the moon (Moon)
You look like the stars of August, I'm more like a dark cloud (Dark)
And I look at you, but I don't know what to say, I smoke in the rain
With the smiles, the desires and the days crooked like Gibson broken

And we used to sing together in the house that hot summer
The descending moon in the sky and you dancing barefoot
The wine, the darkness, the smoke and the time given by a crate
We had no money, but every night in our pockets

You used to kiss me at concerts, we ate pizza on the bed
We took pictures waiting for the perfect moment
And now that we're just one step away
It's like every time I look at you
Like a car going eighty at night
Then it crashes like Gibson broken

And we used to sing together in the house that hot summer
The descending moon in the sky and you dancing barefoot
The wine, the darkness, the smoke and the time given by a crate
We had no money, but every night in our pockets

You're alone in the room
But it's like I'm there too
You're smoking your last one
Like it's a goodbye
You're alone in the room
But it's like I'm there too
You're smoking your last one
Like it's a goodbye

And we used to sing together in the house that hot summer
The descending moon in the sky and you dancing barefoot
The wine, the darkness, the smoke and the time given by a crate
We had no money, but every night in our pockets