Baby Steps - Peter White перевод на немецкий

Baby Steps

(Ohh) (Yeah yeah)

Admit it
We're finished
You don't want me no more
(No)
Like a night mare
I lived it
It was too big to ignore
(Ooh)
I hear the sounds
But they pass me by.
My hazard lights are flashing

Somebody, anyone -

Help cause it's an emergency.
Someone just wounded my heart.
So help
Its like a bad surgery
And now it's time to recharge.
I'm starting over
Taking
One, two, baby steps.
Three, four, baby steps.

Five, six, baby steps.
I'm starting over again.

Abandonded, yeah I'm crying.
It's like you left me so dead
(So dead, so dead)
I'm so broken, my love's frozen.
How do you live with regrets
(Oh woah)

I see the memories flash before my eyes.
My tank is running empty
Somebody rescue me.

Help cause it's an emergency.
Someone just wounded my heart.
So help
It's like a bad surgery
And now it's time to recharge.
I'm starting over
Taking
One, two, baby steps.
Three, four, baby steps.
Five, six, baby steps.
I'm starting over
Taking

One, two, baby steps.
Three, four, baby steps.
Five, six, baby steps.
I'm starting over again.

It's unexplainable
Kinda unobtainable

When the person you love ain't enough.
I feel so pitiful
Look at my face
You'll know the pain is in my eyes.
I need some help.

Help cause it's an emergency.
Someone just wounded my heart.
So help
It's like a bad surgery
And now it's time to recharge.
Help cause it's an emergency.
Someone just wounded my heart.
So help, it's like a bad surgery
And now it's time to recharge.
I'm starting over
Taking,
One, two, baby steps.
Three, four, baby steps.
Five, six, baby steps.
I'm starting over
Taking,
One, two, baby steps.
Three, four, baby steps.
Five, six, baby steps.
I'm starting over again.

Babyschritte

(Ohh) (Yeah yeah)

Gib es zu
Wir sind fertig
Du willst mich nicht mehr
(Nein)
Wie ein Albtraum
Ich habe ihn erlebt
Er war zu groß, um ihn zu ignorieren
(Ooh)
Ich höre die Geräusche
Aber sie ziehen an mir vorbei.
Meine Warnblinker blinken

Jemand, irgendjemand -

Hilf, denn es ist ein Notfall.
Jemand hat gerade mein Herz verwundet.
Also hilf
Es ist wie eine schlechte Operation
Und jetzt ist es Zeit, neue Energie zu tanken.
Ich fange von vorne an
Mache
Eins, zwei, Babyschritte.
Drei, vier, Babyschritte.

Fünf, sechs, Babyschritte.
Ich fange wieder von vorne an.

Verlassen, yeah, ich weine.
Es ist, als hättest du mich so tot zurückgelassen
(So tot, so tot)
Ich bin so zerbrochen, meine Liebe ist erfroren.
Wie lebst du mit Reue
(Oh woah)

Ich sehe die Erinnerungen vor meinen Augen aufblitzen.
Mein Tank ist bald leer
Jemand rette mich.

Hilf, denn es ist ein Notfall.
Jemand hat gerade mein Herz verwundet.
Also hilf
Es ist wie eine schlechte Operation
Und jetzt ist es Zeit, neue Energie zu tanken.
Ich fange von vorne an
Mache
Eins, zwei, Babyschritte.
Drei, vier, Babyschritte.
Fünf, sechs, Babyschritte.
Ich fange von vorne an
Mache

Eins, zwei, Babyschritte.
Drei, vier, Babyschritte.
Fünf, sechs, Babyschritte.
Ich fange wieder von vorne an.

Es ist unerklärlich
Irgendwie unerreichbar

Wenn die Person, die du liebst, nicht genug ist.
Ich fühle mich so bemitleidenswert
Schau in mein Gesicht
Du wirst wissen, der Schmerz liegt in meinen Augen.
Ich brauche Hilfe.

Hilf, denn es ist ein Notfall.
Jemand hat gerade mein Herz verwundet.
Also hilf
Es ist wie eine schlechte Operation
Und jetzt ist es Zeit, neue Energie zu tanken.
Hilf, denn es ist ein Notfall.
Jemand hat gerade mein Herz verwundet.
Also hilf, es ist wie eine schlechte Operation
Und jetzt ist es Zeit, neue Energie zu tanken.
Ich fange von vorne an
Mache,
Eins, zwei, Babyschritte.
Drei, vier, Babyschritte.
Fünf, sechs, Babyschritte.
Ich fange von vorne an
Mache,
Eins, zwei, Babyschritte.
Drei, vier, Babyschritte.
Fünf, sechs, Babyschritte.
Ich fange wieder von vorne an.