Peter Yarrow - Goodbye Josh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Peter Yarrow - Goodbye Josh




Goodbye Josh
Au revoir Josh
Goodbye Josh
Au revoir Josh
Goodbye old friend
Au revoir mon vieux
You're strings are quiet
Tes cordes sont silencieuses
The music ends
La musique se termine
What was it you said in a farewell to me
Qu'est-ce que tu as dit dans tes adieux à moi ?
You said a live it hard then let it be
Tu as dit de vivre à fond puis de laisser aller.
Goodbye to Woody
Au revoir à Woody
And to Cisco too
Et à Cisco aussi
Goodbye Leaden Belly
Au revoir Leaden Belly
And Josh here's to you
Et Josh, voici à toi
You fill the morning with sunshine and light
Tu remplis le matin de soleil et de lumière
The songs are memories; a part of my life
Les chansons sont des souvenirs ; une partie de ma vie.
Oh, time to listen
Oh, il est temps d'écouter
Time to share
Il est temps de partager
Time to remember
Il est temps de se souvenir
Time to care
Il est temps de prendre soin
After the thunder comes the rain
Après le tonnerre vient la pluie
And in the morning it starts all over again.
Et au matin, tout recommence.
So goodbye Josh
Alors au revoir Josh
Goodbye old friend
Au revoir mon vieux
You're songs are ended
Tes chansons sont terminées
The music ends.
La musique se termine.
What was it you said in a farewell to me
Qu'est-ce que tu as dit dans tes adieux à moi ?
You said a live it hard then let it be
Tu as dit de vivre à fond puis de laisser aller.
Hmmm
Hmmm
Hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm
Time to remember
Il est temps de se souvenir
Josh, time to care
Josh, il est temps de prendre soin
You know after the thunder comes the rain
Tu sais, après le tonnerre vient la pluie
And in the morning begins again
Et au matin, tout recommence
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm





Авторы: Peter Yarrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.