Parliament - Peter von Poehl перевод на русский

Parliament

My trumpets are down
The wind callously composed
The guitar is gone
And the rest of the band transposed.

But i stick to single notes
And things i understand
I'm still a stranger in this land

Refrain:
So i put on some Parliament
And i'm walking my soul
For another block
Picking arguments
With the bills on the wall
While the beat goes on

My conductor is deaf
And the melody has been mislaid
The theatre is locked up
And the last bar has been played

I rush through an empty alley
With the wind playing behind
The revolutionary kind.

(Refrain)

My drums lost their beat
And the singers have aching throats
Stamping their feet
Quite incorruptible

But do i hear the trumpets rise
And pages being turned?
Maybe that's why i'm this concerned.

(Refrain)

Парламент

Мои трубы молчат,
Ветер безжалостно сочиняет,
Гитары больше нет,
А остальная часть группы сменила тональность.

Но я держусь за отдельные ноты,
И вещи, которые я понимаю,
Я все еще чужой в этой стране.

Припев:
Поэтому я включаю Parliament,
И гуляю со своей душой
Еще один квартал,
Затевая споры
Со счетами на стене,
Пока ритм не утихнет.

Мой дирижер глух,
А мелодия потеряна,
Театр заперт,
И последний такт сыгран.

Я несусь по пустому переулку,
С ветром, играющим позади,
Революционного толка.

(Припев)

Мои барабаны сбились с ритма,
А у певцов болят горла,
Топают ногами,
Совершенно неподкупные.

Но слышу ли я, как поднимаются трубы,
И переворачиваются страницы?
Может быть, поэтому я так обеспокоен.

(Припев)