Текст и перевод песни Petit - CHE FAI

CHE FAI

Ti-ta, ti-ta
Ah, ah

Erano due ragazzi, soli nella spiaggia
Lei Petit, di faccia lo guarda
Lui la bagna con l'acqua, poi dopo le passa
Ritorna col vestito bianco
Sembra gli anni '90 con la gonna larga
Io, Petit, lo sai che non cambio
Stanno bene senza stare accanto, eh

E nun capisc comme faij, la voglia non passa
Noi su una cabriolet, eh, col vento in faccia
Non so poi come fai quando vai da un altro
Che ho scritto le iniziali sopra quest'asfalto

Ma chiam'm stase-e-e-era
Sto male si nun vie, vie, vie, vien
Me scriv nata vota, cagnamm e parol
L'aggiu capit a ie-e-e-er
Tu rimm mo che fai, fai, fai, faij
Nun chied comm stai, stai, stai, staij
Scrivimm nata storij, viv anema e cor
Pecché mo te ne vai, vai, vai, vaij

Poi si accende il club (uh)
Non pensarci dove (uh)
Tra queste persone
Tu-tutti sanno questo nome
E poi, pure quando piove (nah, nah)
Non guardo le ore (nah, nah, nah)
Quando lei sta qua
Versa ancora un'altra dose

Guardame int' a l'uocchij, vir l'anema (ah, ah,ah)
M'ann ritt semp: "Mo nu chiagnere" (nu chiagnere, ah)
Balla 'ngopp a lun', cagn 'a pagin (cagn 'a pagina)
Po' me chiedo pecché no, po' me chiedo pecché

Ma chiam'm stase-e-e-era
Sto male si nun vie, vie, vie, vien
Me scriv nata vota, cagnamm e parol
L'aggiu capit a ie-e-e-er
Tu rimm mo che fai, fai, fai, faij
Nun chied comm stai, stai, stai, staij
Scrivimm nata storij, viv anema e core
Pecché mo te ne vai, vai, vai, vaij

WHAT ARE YOU DOING

Ti-ta, ti-ta
Ah, ah

There were two kids, alone on the beach
She's Petit, she looks him in the face
He splashes her with water, then he walks by
She comes back in a white dress
Looks like the '90s with a wide skirt
Me, Petit, you know I don't change
They look good without being together, huh

And I don't understand how you do it, the desire doesn't pass
Us in a cabriolet, huh, with the wind in our faces
I don't know how you do it when you go to another
Because I wrote our initials on this asphalt

But call me tonight-t-t
I feel bad if you don't come, come, come, come
You write me every time, we change the words
I understood it yesterday-y-y
You tell me now what are you doing, doing, doing, doing
You don't ask how I am, am, am, am
Let's write every story, live soul and heart
Because now you're leaving, leaving, leaving, leaving

Then the club lights up (uh)
Don't think about where (uh)
Among these people
Everyone knows this name
And then, even when it rains (nah, nah)
I don't look at the time (nah, nah, nah)
When she's here
Pour another dose

Look me in the eyes, see the soul (ah, ah, ah)
They always told me: "Don't cry now" (don't cry, ah)
Dance on the moon, turn the page (turn the page)
Then I ask myself why not, then I ask myself why

But call me tonight-t-t
I feel bad if you don't come, come, come, come
You write me every time, we change the words
I understood it yesterday-y-y
You tell me now what are you doing, doing, doing, doing
You don't ask how I am, am, am, am
Let's write every story, live soul and heart
Because now you're leaving, leaving, leaving, leaving