Текст и перевод песни Petit Biscuit - Burnin
I
feel
it
in
my
heart
Я
чувствую
это
в
своем
сердце.
Fires
burnin′
up
Горят
костры.
Got
no
words
comin'
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
I
feel
it
in
my
heart
Я
чувствую
это
в
своем
сердце.
Fires
burnin′
up
Горят
костры.
Got
no
words
comin'
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
Got
no
words
comin'
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
No
one
ever
treated
me
like
you
do
Никто
никогда
не
относился
ко
мне
так,
как
ты.
Every
words
you′re
tellin′
me
feel
so
true
Каждое
слово,
которое
ты
говоришь
мне,
кажется
таким
правдивым.
But
love
without
promises
(promises)
Но
любовь
без
обещаний
(обещаний)
Is
what
I
need
to
move
ahead
(move
ahead)
Это
то,
что
мне
нужно,
чтобы
двигаться
вперед
(двигаться
вперед).
I
feel
my
whole
body
burnin'
(burnin′)
Я
чувствую,
как
все
мое
тело
горит
(горит).
When
I
see
you
get
undressed
(get
undressed)
Когда
я
вижу,
как
ты
раздеваешься
(раздеваешься).
It's
getting
so
illusory,
time
freezes
Все
становится
таким
иллюзорным,
время
замирает.
Now
we′re
actin'
like
fake
enemies
Теперь
мы
ведем
себя
как
ненастоящие
враги.
I
feel
it
in
my
heart
Я
чувствую
это
в
своем
сердце.
Fires
burnin′
up
Горят
костры.
Got
no
words
comin'
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
I
feel
it
in
my
heart
Я
чувствую
это
в
своем
сердце.
Fires
burnin'
up
Горят
костры.
Got
no
words
comin′
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
Got
no
words
comin′
out
Я
не
могу
вымолвить
ни
слова.
To
define
my
thoughts
Чтобы
определить
свои
мысли
You
tell
me
I
get
reckless
sometimes
Ты
говоришь,
что
иногда
я
становлюсь
безрассудной.
I
try
to
keep
the
fire
burnin'
inside
your
heart
Я
пытаюсь
удержать
огонь,
горящий
в
твоем
сердце.
We
don′t
need
no
sleep
tonight
(sleep
tonight)
Нам
не
нужен
сон
этой
ночью
(сон
этой
ночью).
I'm
here
for
you
to
confess,
don′t
be
shy
Я
здесь
для
того,
чтобы
ты
признался,
Не
стесняйся
Million
colors
in
my
brain
(my
brain)
Миллион
цветов
в
моем
мозгу
(моем
мозгу)
So
much
flavor
on
your
lips
(on
your
lips)
Так
много
вкуса
на
твоих
губах
(на
твоих
губах).
It's
gettin′
so
illusory,
time
freezes
Все
становится
таким
иллюзорным,
время
замирает.
But
now
we're
actin'
like
fake
enemies
Но
теперь
мы
ведем
себя
как
ненастоящие
враги.
That′s
not
how
two
friends
should
be
Не
такими
должны
быть
два
друга.
Your
attitude
is
confusin′
me
Твое
отношение
сбивает
меня
с
толку.
If
we
never
ever
give
it
a
try
Если
мы
никогда
не
попробуем
...
Would
you
do
us
this
favor
now?
Не
окажете
ли
Вы
нам
сейчас
эту
услугу?
It
will
always
be
black
and
white
Оно
всегда
будет
черно-белым.
Until
it
fades
out
Пока
не
исчезнет.
But
I'm
sure
we
could
mess
around
Но
я
уверен,
что
мы
могли
бы
пошалить.
Forget
what
the
rules
are
Забудь
о
правилах.
Forget
what
the
rules
are
Забудь
о
правилах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehdi Benjelloun, Jeremy Malvin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.