Honor Your Goals - Petit Biscuit перевод на немецкий

Honor Your Goals

Morning doubts
I'm finding answers in some old notes
I feel dumb sometimes
For having written my mama's quotes
Nevermind

I'm losing track
But it's helping me to slow down
I need you to come back
There is much power in your words

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

The weight of my fear
You see it on my damaged skin
You're around sometimes, telling me
"You're not a part of the background now"
I'll work this out

I'm losing track
But it's helping me slow down
I need you to come back
There is much power in your words

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

Ehre deine Ziele

Morgendliche Zweifel
Ich finde Antworten in alten Notizen
Manchmal fühl ich mich dumm
Weil ich Mamas Sprüche aufschrieb
Egal

Ich verliere den Faden
Doch es hilft mir, langsamer zu machen
Ich brauch dich zurück
Deine Worte haben Kraft

Du sagtest mir
"Ehre deine Ziele", ja
Du sagtest mir
"Genieß den Weg"
Es ist kein Opfer
Auf Gesundheit zu achten
Sie ist unbezahlbar
Du sagtest mir
"Lass los", ja
Ich bin kein Draufgänger
Ich nehm all deine Ratschläge
Wenn der Wind sich erhebt
Bin ich da

Die Last meiner Angst
Sieht man an meiner gezeichneten Haut
Du bist manchmal hier, sagst mir
"Du bist kein Teil des Hintergrunds jetzt"
Ich schaff das schon

Ich verliere den Faden
Doch es hilft mir, langsamer zu machen
Ich brauch dich zurück
Deine Worte haben Kraft

Du sagtest mir
"Ehre deine Ziele", ja
Du sagtest mir
"Genieß den Weg"
Es ist kein Opfer
Auf Gesundheit zu achten
Sie ist unbezahlbar
Du sagtest mir
"Lass los", ja
Ich bin kein Draufgänger
Ich nehm all deine Ratschläge
Wenn der Wind sich erhebt
Bin ich da

Du sagtest mir
"Ehre deine Ziele", ja
Du sagtest mir
"Genieß den Weg"
Es ist kein Opfer
Auf Gesundheit zu achten
Sie ist unbezahlbar
Du sagtest mir
"Lass los", ja
Ich bin kein Draufgänger
Ich nehm all deine Ratschläge
Wenn der Wind sich erhebt
Bin ich da