I Won't Stay Strong - Petit Biscuit перевод на русский

I Won't Stay Strong

I was a kid, I gave my trust left and right
Juggling with hot stones and cold knives
All of my anger, now I've left it far behind
It turned into euphoria

But you know
It won't last long
You know I'm back from the storm
You know I won't stay strong
But you know that I had to ring the alarm

The older I get, the more I'm afraid
It's a mystery what I've drank to stay awake

They said "boy be careful, artists end up tortured with time"
Quiet strength, I'm in my prime

But you know
It won't last long
You know I'm back from the storm
You know I won't stay strong
But you know that I had to ring the alarm

Flashback
Shortcut, sliced
I dismiss it everytime
I was too young to
Forge my conception of time
20 years passed in a trice
Help me welcome my

Flashback
Shortcut, love signs
I'm falling every night
I was too blind to
See your conception of the distance
Uncommon instants

Lost in the stars
Off the radar
Too silent, I'll be kicked out
Gimme one last try
Gimme one last try

Я Не Останусь Сильным

Я был ребенком, доверял всем без разбора
Жонглировал раскаленными камнями и ледяными ножами
Всю свою ярость я оставил позади
Она превратилась в эйфорию

Но ты же знаешь
Это ненадолго
Знаешь, я вернулся из шторма
Знаешь, я не останусь сильным
Но ты знаешь, что мне пришлось бить тревогу

Чем старше становлюсь, тем больше боюсь
Загадка, что я пил, чтобы не уснуть

Говорили: "Парень, будь осторожен – время истязает творцов"
Тихая сила, я в расцвете

Но ты же знаешь
Это ненадолго
Знаешь, я вернулся из шторма
Знаешь, я не останусь сильным
Но ты знаешь, что мне пришлось бить тревогу

Флэшбэк
Сократи путь, рассекши
Я отвергаю это снова
Был слишком юн, чтобы
Создать свое понятие времени
Двадцать лет пролетели мгновенно
Помоги встретить мой

Флэшбэк
Сократи путь, знаки любви
Падаю каждую ночь
Был слишком слеп, чтобы
Увидеть твое понимание расстояний
Уникальные мгновения

Потерян в звездах
Вне поля зрения
Слишком тих – меня вычеркнут
Дай последний шанс
Дай последний шанс