Shorter Than A Night (Stripped) - Petit Biscuit перевод на немецкий

Shorter Than A Night (Stripped)

I never said
That it'd be longer than a night
I never told you lies

You think I'm cold
And I agree, you never lie
You wanted more than a night

There's something untold, that you
Hid me from the start
I can read it in your eyes

I won't stop
Dating girls for you
Cause I've heard
That's your type of guy
That denigrates you

I don't even know
Who I am for you
But I don't
Tell them that you're mine
Want you to be mine

Gonna give a bit of attention
I've awaken a deep tension
Unhealthy intentions

You're tryna keep me distracted
Our stories playing disrupted
Admit our love is wasted

I've broken this bridge between my soul
And what you see outside
Not a single doubt

I'm getting defensive at the first shadow of a doubt
I never let a tear out

I keep my fantasies
Inside out every time

Not enough
Criminal
The way the silence
Kill them all
I'm gone and it's of little consequence

I won't stop
Dating girls for you
Cause I've heard
That's your type of guy
That denigrates you

I don't even know
Who I am for you
But I don't
Tell them that you're mine
Want you to be mine

Gonna give a bit of attention
I've awaken a deep tension
Unhealthy intentions

You're tryna keep me distracted
Our stories playing disrupted
Admit our love is wasted

Kürzer als eine Nacht (Stripped)

Ich habe nie gesagt
Dass es länger als eine Nacht dauern würde
Ich habe dich nie belogen

Du hältst mich für kalt
Und ich stimme zu, du lügst nie
Du wolltest mehr als eine Nacht

Da ist etwas Unausgesprochenes, das du
Von Anfang an vor mir verborgen hast
Ich kann es in deinen Augen lesen

Ich werde nicht aufhören
Mädchen für dich zu datieren
Weil ich gehört habe
Dass das dein Typ Mann ist
Der dich herabwürdigt

Ich weiß nicht einmal
Wer ich für dich bin
Aber ich sage
Ihnen nicht, dass du mir gehörst
Will, dass du mir gehörst

Werfe ein bisschen Aufmerksamkeit hin
Hab eine tiefe Spannung geweckt
Ungesunde Absichten

Du versuchst, mich abzulenken
Unsere Geschichten spielen zerrissen
Gestehe, unsere Liebe ist verschwendet

Ich habe diese Brücke zwischen meiner Seele gebrochen
Und dem, was du außen siehst
Kein einziger Zweifel

Ich werde verteidigend beim leisesten Anflug von Zweifeln
Habe nie eine Träne fallen lassen

Ich bewahre meine Fantasien
Jedes Mal nach außen gekehrt

Nicht genug
Kriminell
Wie die Stille
Töte sie alle
Ich bin weg und es ist von geringer Bedeutung

Ich werde nicht aufhören
Mädchen für dich zu datieren
Weil ich gehört habe
Dass das dein Typ Mann ist
Der dich herabwürdigt

Ich weiß nicht einmal
Wer ich für dich bin
Aber ich sage
Ihnen nicht, dass du mir gehörst
Will, dass du mir gehörst

Werfe ein bisschen Aufmerksamkeit hin
Hab eine tiefe Spannung geweckt
Ungesunde Absichten

Du versuchst, mich abzulenken
Unsere Geschichten spielen zerrissen
Gestehe, unsere Liebe ist verschwendet