The Fall - Petite Noir перевод на немецкий

The Fall

I'm closer to you
But I wonder
Just what we haven't sung
Just take this real love
I feel the thunder
Don't tell me I'm alright, no, no
Don't tell me I'm alright

And when the night
Falls, I'll be yours for life
And if it feels right
We'll go down in time

When will this be fun?
I don't know why I laugh
I feel it like forever
Don't be so demanding
Don't worry, it's alright
You're nothing in my life
I see you in your splendour
I feel you in my fire

When the night
Falls, I'll be yours for life
And if it feels right
We'll go down in time

And when the night
Falls, I'll be yours for life
And it feels right
We'll go down in time

Der Fall

Ich bin dir näher
Aber ich frage mich
Was wir noch nicht gesungen haben
Nimm einfach diese echte Liebe
Ich fühle den Donner
Sag mir nicht, dass es mir gut geht, nein, nein
Sag mir nicht, dass es mir gut geht

Und wenn die Nacht
Hereinbricht, werde ich für immer dein sein
Und wenn es sich richtig anfühlt
Werden wir untergehen mit der Zeit

Wann wird das lustig sein?
Ich weiß nicht, warum ich lache
Ich fühle es wie eine Ewigkeit
Sei nicht so fordernd
Keine Sorge, es ist alles in Ordnung
Du bist nichts in meinem Leben
Ich sehe dich in deiner Pracht
Ich fühle dich in meinem Feuer

Wenn die Nacht
Hereinbricht, werde ich für immer dein sein
Und wenn es sich richtig anfühlt
Werden wir untergehen mit der Zeit

Und wenn die Nacht
Hereinbricht, werde ich für immer dein sein
Und es fühlt sich richtig an
Werden wir untergehen mit der Zeit