Текст и перевод песни Petr Kolář - Kouzlo odejít - Live At Velký sál Lucerna / 2006

Kouzlo odejít - Live At Velký sál Lucerna / 2006

Zahodit ty dny, co zrovna nejsou fajn
Mít nad časem moc a pořád nezoufat
Jít dál a vejš je gut, tak to si přej
Souboj náš... je prohranej
Fóry tvý... jo fakt rád, budu sám

Kouzlo odejít
Je mezi námi,
Kouzlo odejít
Je mezi námi.

Moje prádlo vyhazuješ kdoví kam
Od tebe už žádný štěstí nečekám
S tebou to tak cloumá, pochop, mám toho dost
Je to skoro rok, co nespím sám
Zpátky jít... už není kam
Vrásky tvý... ti v klidu jinej spočítá

Kouzlo odejít
Je mezi námi,
Kouzlo odejít
Je mezi námi.

Le charme de partir - Live At Velký sál Lucerna / 2006

Jeter ces jours qui ne sont pas si bien
Avoir le pouvoir sur le temps et ne jamais désespérer
Aller de l'avant et plus haut, c'est bien, alors souhaite-le
Notre combat... est perdu
Tes blagues... oui, j'aime vraiment, je serai seul

Le charme de partir
Est entre nous,
Le charme de partir
Est entre nous.

Je jette ton linge n'importe où
Je n'attends plus aucun bonheur de toi
Tu es si bouleversé par cela, comprends, j'en ai assez
Cela fait presque un an que je ne dors pas seul
Retourner... il n'y a plus de place
Tes rides... un autre les comptera tranquillement

Le charme de partir
Est entre nous,
Le charme de partir
Est entre nous.