Текст и перевод песни Petr Kotvald & Nahrál Jindřich Parma - Stejný Sny Přej Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stejný Sny Přej Mi
Les mêmes rêves, partage-les avec moi
Co
tě
znám
Depuis
que
je
te
connais
Každý
ráno
krásně
záříš
Chaque
matin,
tu
rayonnes
de
beauté
Tělo
šíp
co
přistává
Un
corps
comme
une
flèche
qui
atterrit
A
ruce
hradní
stráž
Et
des
mains
qui
ressemblent
à
une
garde
de
château
Co
tě
znám
Depuis
que
je
te
connais
Vstáváš
s
tajuplnou
tváří
Tu
te
réveilles
avec
un
visage
mystérieux
A
já
neskutečně
zvědavý
jsem
Et
je
suis
incroyablement
curieux
de
savoir
Co
v
noci
prožíváš
Ce
que
tu
vis
la
nuit
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Rád
bych
s
tebou
jednou
užaslý
vstal
J'aimerais
me
réveiller
un
jour
émerveillé
avec
toi
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Bez
nich
nemůžu
spát
Sans
eux,
je
ne
peux
pas
dormir
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Snad
v
nich
nejsi
s
jiným,
to
bych
si
dal!
J'espère
que
tu
n'es
pas
avec
un
autre
dans
tes
rêves,
ça
me
suffirait
!
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Než
začnu
se
bát!
Avant
que
je
ne
commence
à
avoir
peur
!
Bezesnou
a
pustou
pouští
Dans
un
désert
sans
sommeil
et
vide
Ty
jsi
mágem
v
krajinách
Tu
es
un
magicien
dans
des
contrées
Kde
ztrácí
smysl
práh
Où
le
seuil
perd
son
sens
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Rád
bych
s
tebou
jednou
užaslý
vstal
J'aimerais
me
réveiller
un
jour
émerveillé
avec
toi
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Bez
nich
nemůžu
spát
Sans
eux,
je
ne
peux
pas
dormir
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Snad
v
nich
nejsi
s
jiným,
to
bych
si
dal!
J'espère
que
tu
n'es
pas
avec
un
autre
dans
tes
rêves,
ça
me
suffirait
!
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Než
začnu
se
bát!
Avant
que
je
ne
commence
à
avoir
peur
!
Kde
jsi
teď?
Nevím
Où
es-tu
maintenant
? Je
ne
sais
pas
Kým
jsi
teď?
Nevím
Qui
es-tu
maintenant
? Je
ne
sais
pas
Kam
chceš
jít?
Nevím
Où
veux-tu
aller
? Je
ne
sais
pas
Kým
chceš
být?
Nevím
Qui
veux-tu
être
? Je
ne
sais
pas
S
kým
jsi
teď?
Nevím
Avec
qui
es-tu
maintenant
? Je
ne
sais
pas
Se
mnou?
Snad,
nevím
Avec
moi
? Peut-être,
je
ne
sais
pas
Nevím
nic...
Je
ne
sais
rien...
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Než
začnu
se
bát!
Avant
que
je
ne
commence
à
avoir
peur
!
Stejný
sny
Les
mêmes
rêves
Přej
mi
Partage-les
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.