Bílé Vánoce - Live - Petr Kotvald перевод на французский

Bílé Vánoce - Live

Já sním si o barvách Vánoc
A vidím všude bílou jen
Snad i přísné vrány
Jak bílé panny
Jdou vstříc
Svátkům pokoje

Já sním si o barvách Vánoc
A punčem vítám bílý sníh
Stromky slávou svítí
I hvězdy chytí
Ran pár
V bitvách sněhových

Já sním si o barvách
Vánoc
A kreslím v duchu bílou pláň
Vítr víří vločky
A já
Hřeju lásce sněhobílou dlaň

Já sním si o barvách Vánoc

Jsou pro mě bílou nevěstou
Jejich závoj bílý
Nech vlát
Sněhem půjdem
Cestou necestou
Já sním si o barvách
Vánoc
A pyšná zlatá vyhrát chce
Ale já jsem skromný
Chci mít
Zas jen krásné
Bílé vánoce

Zas jen krásné bílé vánoce
Krásné bílé vánoce

Ale já jsem skromný
Chci mít
Zas jen krásné
Bílé vánoce

Zas jen krásné bílé vánoce
Krásné bílé vánoce

Zas jen krásné bílé vánoce
Krásné bílé vánoce...

Noël Blanc - Live

Je rêve des couleurs de Noël
Et je ne vois que du blanc partout
Même les corbeaux sévères
Comme des femmes blanches
Se dirigent vers
Les fêtes de la paix

Je rêve des couleurs de Noël
Et je te souhaite la bienvenue avec du punch blanc
Les sapins brillent de gloire
Même les étoiles attrapent
Quelques rayons
Dans les batailles de neige

Je rêve des couleurs de
Noël
Et je dessine dans mon esprit une plaine blanche
Le vent tourbillonne les flocons
Et moi
Je réchauffe l'amour de ma paume blanche comme neige

Je rêve des couleurs de Noël

Ils sont pour moi une mariée blanche
Son voile blanc
Laisse-le flotter
Marchons dans la neige
Sur des chemins hors des sentiers battus
Je rêve des couleurs de
Noël
Et l'or fier veut gagner
Mais je suis modeste
Je veux avoir
Encore de belles
Noël blanc

Encore de belles Noël blanc
Belles Noël blanc

Mais je suis modeste
Je veux avoir
Encore de belles
Noël blanc

Encore de belles Noël blanc
Belles Noël blanc

Encore de belles Noël blanc
Belles Noël blanc...