Текст и перевод песни Petr Kotvald - Hollywood Rain

Hollywood Rain

Lásky, co nás oklamou
Stínem němým zůstanou
Proč lidi lidem se ztrácejí
Jako ptáci
Rád jsem točil příběh náš
Prý teď s jiným smlouvu máš
Svět našich kulis pro Hollywood night
Sama kácíš

Hraju dál sám
Těch pár
Milostnejch' scén
Vypršel nám
Čas náš
Hollywood rain
Hraju dál sám a sám
O štěstí svém
Přivolej nám
Ten déšť
Hollywood rain

Mám rád v dešti zpívání
Kapky brousí Tiffany
Jsou celý zlatý a v gejzírech
Těla smáčí
Hřích je nebýt hvězdami
Žít jen stejný všední dny
V nich nikdo filmy, ty odvarový
Nenatáčí

Hraju dál sám
Těch pár
Milostnejch' scén
Vypršel nám
Čas náš
Hollywood rain
Hraju dál sám a sám
O štěstí svém
Přivolej nám
Ten déšť
Hollywood rain

(Mezihra)

Hraju dál sám
Těch pár
Milostnejch' scén
Vypršel nám
Čas náš
Hollywood rain
Hraju dál sám a sám
O štěstí svém
Přivolej nám
Ten déšť
Hollywood rain

Hollywood Rain

Our loves that disappoint us
Will remain a muted shadow
Why do people get lost from each other
Like birds
I liked shooting our story
They say you now have a contract with another
The world of our sets for Hollywood night
You are tearing down yourself

I keep playing alone
Those few
Love scenes
Our
Time
Hollywood rain
I keep playing alone and alone
About our happiness
Summon for us
That rain
Hollywood rain

I like singing in the rain
Drops polish Tiffany
They are all gold and in the geysers
They wet the bodies
It is a sin not to be stars
To live only the same ordinary days
In them, nobody films like us
They don't shoot

I keep playing alone
Those few
Love scenes
Our
Time
Hollywood rain
I keep playing alone and alone
About our happiness
Summon for us
That rain
Hollywood rain

(Interlude)

I keep playing alone
Those few
Love scenes
Our
Time
Hollywood rain
I keep playing alone and alone
About our happiness
Summon for us
That rain
Hollywood rain