Hully Gully - Petr Kotvald перевод на немецкий

Hully Gully

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.
Hully Gully kluby jsou tombolou,
Výhercem i výhrou se můžeme stát.
Řasy, vlasy, zuby, sny nad kolou
U baru neptej se, co si máš dát.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.
Hully Gully kluby jsou scénama,
"Být nebo nebýt", zní Hamletův křik.
Hully Gully kluby - loď z neznáma,
A proč hned myslet jen na Titanic.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
Žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hully Gully kluby tě svádějí,
Tma je jako rubín a pospolitá.
Hully Gully kluby ti splácejí,
To co ti dluží tvá realita.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
I tady risk je zisk,
Žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A pojď si v nás číst.
Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dát raděj!
Jen nekruť očima,
Až tu ráno zhasne tma.
Zpívej Hully Gully jak já.

Hádej, se sebou se hádej!
Hádej, koho si dáš raděj!
I tady risk je zisk,
žádnej záruční list.
Tancuj Hully Gully
A hádej, kdo jsem já.

Hully Gully

Hully Gully Clubs verführen dich,
Die Dunkelheit ist wie ein Rubin und gemeinschaftlich.
Hully Gully Clubs zahlen dir zurück,
Was deine Realität dir schuldet.
Hully Gully Clubs sind eine Tombola,
Gewinner und Gewinn können wir werden.
Wimpern, Haare, Zähne, Träume über Cola
An der Bar, frag nicht, was du dir nehmen sollst.

Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Auch hier ist Risiko Gewinn,
kein Garantieschein.
Tanz Hully Gully
Und komm, lies in uns.
Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Verdreh nur nicht die Augen,
Wenn hier morgens die Dunkelheit erlischt.
Sing Hully Gully wie ich.

Hully Gully Clubs verführen dich,
Die Dunkelheit ist wie ein Rubin und gemeinschaftlich.
Hully Gully Clubs zahlen dir zurück,
Was deine Realität dir schuldet.
Hully Gully Clubs sind Bühnen,
"Sein oder Nichtsein", klingt Hamlets Schrei.
Hully Gully Clubs - ein Schiff aus dem Unbekannten,
Und warum gleich nur an die Titanic denken.

Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Auch hier ist Risiko Gewinn,
Kein Garantieschein.
Tanz Hully Gully
Und komm, lies in uns.
Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Verdreh nur nicht die Augen,
Wenn hier morgens die Dunkelheit erlischt.
Sing Hully Gully wie ich.

Hully Gully Clubs verführen dich,
Die Dunkelheit ist wie ein Rubin und gemeinschaftlich.
Hully Gully Clubs zahlen dir zurück,
Was deine Realität dir schuldet.

Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Auch hier ist Risiko Gewinn,
Kein Garantieschein.
Tanz Hully Gully
Und komm, lies in uns.
Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Verdreh nur nicht die Augen,
Wenn hier morgens die Dunkelheit erlischt.
Sing Hully Gully wie ich.

Rate, hadere mit dir!
Rate, wen du lieber nimmst!
Auch hier ist Risiko Gewinn,
kein Garantieschein.
Tanz Hully Gully
Und rate, wer ich bin.