Текст и перевод песни Petr Kotvald - Kam V Tom Jdeš
Na
hlavě
pár
krátkých
vlásků
On
your
head,
a
few
short
hairs
S
tvým
zjevem
prý
neladí
Your
appearance
apparently
clashes
Teď
chci
ti
sám
vyznat
lásku
Now
I
want
to
confess
my
love
to
you
Dospělí
nám
poradí
The
adults
will
give
us
advice
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
slyšíš
stále
You
hear
it
all
the
time
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
je
skandální
It's
scandalous
Tvůj
kabát
má
věk
tvé
mámy
Your
coat
is
the
age
of
your
mother
Klobouk
ti
tvůj
táta
dal
Your
father
gave
you
that
hat
Tvý
boty
znaj'
všichni
známí
Everybody
knows
your
shoes
Jednu
z
nich
dal
jsem
ti
sám
I
gave
you
one
of
them
myself
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
slyšíš
stále
You
hear
it
all
the
time
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
je
skandální
It's
scandalous
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
V
tom
já
bych
se
styděl
I'd
be
ashamed
in
that
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
Je
snad
maškarní
It's
like
a
costume
party
Mám
k
tobě
blízko
I'm
close
to
you
Trochu
víc
než
se
ti
zdá
A
bit
more
than
you
think
Kráčím
s
láskou
I
walk
with
love
Za
tebou
jako
tvůj
stín
Behind
you
like
your
shadow
Vím
co
ti
schází
I
know
what
you're
missing
Za
každou
cenu
buď
svá
Be
yourself
at
all
costs
Tím
víc
tě
já
ocením
I'll
appreciate
you
all
the
more
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
slyšíš
stále
You
hear
it
all
the
time
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
Je
snad
maškarní
It's
like
a
costume
party
Mám
k
tobě
blízko
I'm
close
to
you
Trochu
víc
než
se
ti
zdá
A
bit
more
than
you
think
Kráčím
s
láskou
I
walk
with
love
Za
tebou
jako
tvůj
stín
Behind
you
like
your
shadow
Vím
co
ti
schází
I
know
what
you're
missing
Za
každou
cenu
buď
svá
Be
yourself
at
all
costs
Vím
proč
ti
mávám
I
know
why
I'm
waving
at
you
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
slyšíš
stále
You
hear
it
all
the
time
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
To
je
skandální
It's
scandalous
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
V
tom
já
bych
se
styděl
I'd
be
ashamed
in
that
Kam
v
tom
jdeš
Where
are
you
going
in
that
Je
snad
maškarní
It's
like
a
costume
party
Kam
jdeš?
Where
are
you
going?
Оцените перевод
1
Ma holka strizliva
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.