Текст и перевод песни Petr Kotvald - Oci Ptaka

Támhleten si na kuráž dává
Pátej drink
A támhleten vstává
Právě ten Tě do klece vláká
Oči Ptáka, oči Ptáka,...

Dvě trika stačí Vám, peří závěj
A celej příběh znám
On jen pár konců má
Když láska jedlá je
Jen si dávej
A ať jde do háje
Když je nám osudná

Krásnejma očima dál
Hádej, kdo pod nima tál
Krásnejma očima dál
Hádej, kdo pod nima tál

Támhletý se na věno střádá
Má jen strach, to tamta tě zvládá
Právě tý se s Tebou chce flákat
Oči Ptáka, oči Ptáka,...

Dvě trika stačí Vám, peří závěj
A celej příběh znám
On jen pár konců má
Když láska jedlá je
Jen si dávej
A ať jde do háje
Když je nám osudná

Krásnejma očima dál
Hádej, kdo pod nima tál
Krásnejma očima dál
Hádej, kdo pod nima tál

Den je dlouhej, noc je krátká
Oči Ptáka, oči Ptáka
Den je peklo, noc je krátká
Oči Ptáka, oči Ptáka

Dvě trika stačí Vám, peří závěj (peří závěj)
A celej příběh znám
On jen pár konců má
Když láska jedlá je
Jen si dávej (jen jen si dávej)
A ať jde do háje
Když je nám osudná

Krásnejma očima dál
Hádej kdo pod nima tál
Krásnejma očima dál
Hádej kdo pod nima tál

Dvě trika stačí Vám, peří závěj (peří závěj)
A celej příběh znám
On jen pár konců má
Když láska jedlá je
Jen si dávej (jen jen si dávej)
A ať jde do háje
Když je nám osudná

Krásnejma očima dál
Hádej kdo pod nima tál
Krásnejma očima dál
Hádej kdo pod nima tál

Вон тот парень дает отпор
Пятый напиток
И этот человек встает
Это он затаскивает тебя в клетку.
Глаза птицы, глаза птицы,...

Тебе достаточно двух футболок, вуаль из перьев
И я знаю всю историю
У него всего несколько концов
Когда любовные трапезы - это
Просто держи рот на замке.
И пошел он к черту.
Когда это смертельно для нас

Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними
Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними

Этот меняется на приданое.
Она просто напугана, она тебя прикроет.
Он тот, кто хочет потусоваться с тобой.
Глаза птицы, глаза птицы,...

Тебе достаточно двух футболок, вуаль из перьев
И я знаю всю историю
У него всего несколько концов
Когда любовные трапезы - это
Просто держи рот на замке.
И пошел он к черту.
Когда это смертельно для нас

Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними
Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними

День длинный, ночь короткая
Глаза птицы, глаза птицы
День - это ад, Ночь коротка
Глаза птицы, глаза птицы

Тебе достаточно двух футболок, вуаль из перьев (вуаль из перьев)
И я знаю всю историю
У него всего несколько концов
Когда любовные трапезы - это
Успокойся (успокойся)
И пошел он к черту.
Когда это смертельно для нас

Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними
Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними

Тебе достаточно двух футболок, вуаль из перьев (вуаль из перьев)
И я знаю всю историю
У него всего несколько концов
Когда любовные трапезы - это
Успокойся (успокойся)
И пошел он к черту.
Когда это смертельно для нас

Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними
Красивые глаза на
Угадай, кто растаял под ними