Placky - Petr Kotvaldперевод на немецкий
Tak
to
nesmíš
brát
So
darfst
du
das
nicht
nehmen
Lásku
si
vysnít
z
kin
Dir
Liebe
aus
dem
Kino
zu
erträumen
Teď
si
málem
rukou
Jetzt
verwischst
du
dir
fast
mit
der
Hand
Rozmažeš
oční
stín
Deinen
Lidschatten
Mělo
se
stát
Es
sollte
so
sein
Zkrátka
tě
mám
rád
Kurz
gesagt,
ich
hab
dich
lieb
Nic
míň
Nicht
weniger
Malý
čertík
dřív
Früher
lachte
dir
nur
Jen
se
ti
z
očí
smál
Ein
kleiner
Teufel
aus
den
Augen
A
teď
plačky
přijdou
Und
jetzt
kommen
die
Tränen
Takový
směšný
žal
So
ein
lächerlicher
Kummer
Co
na
to
říct?
Was
soll
ich
dazu
sagen?
Stárnem,
je
nám
víc
Wir
altern,
so
geht
die
Zeit
Co
dál?
Was
nun?
Plačky
jsou
nestálý
Tränen
sind
unbeständig
Hrách
se
skutálí
Wie
Erbsen
kullern
sie
davon
Já
bych
hádal
Ich
würde
vermuten
Že
to
spíš
padal
sníh
Dass
es
eher
Schnee
war,
der
fiel
Zkus
to
jen
pod
víčkem
Versuch
nur,
unterm
Lid
Sáhnout
malíčkem
Mit
dem
kleinen
Finger
zu
wischen
Máme
po
dešťích
Der
Regen
ist
vorbei
A
zas
tu
je
smích
Und
schon
ist
das
Lachen
wieder
da
Ke
mně
stul
se
blíž
Kuschel
dich
näher
an
mich
Blázínku,
vždyť
já
vím
Du
Närrchen,
ich
weiß
es
doch
Ten,
kdo
tohle
spískal
Der,
der
das
angerichtet
hat
Ten,
kdo
byl
vinen
vším
Der,
der
an
allem
schuld
war
V
tobě
se
zhlíd
Fand
Gefallen
an
dir
Pláčeš?
Co
má
být?
Weinst
du?
Was
soll
das?
Co
s
tím?
Was
tun
wir
dagegen?
Plačky
jsou
nestálý
Tränen
sind
unbeständig
Hrách
se
skutálí
Wie
Erbsen
kullern
sie
davon
Já
bych
hádal
Ich
würde
vermuten
Že
to
spíš
padal
sníh
Dass
es
eher
Schnee
war,
der
fiel
Zkus
to
jen
pod
víčkem
Versuch
nur,
unterm
Lid
Sáhnout
malíčkem
Mit
dem
kleinen
Finger
zu
wischen
Máme
po
dešťích
Der
Regen
ist
vorbei
A
zas
tu
je
smích
Und
schon
ist
das
Lachen
wieder
da
Plačky
jsou
nestálý
Tränen
sind
unbeständig
Hrách
se
skutálí
Wie
Erbsen
kullern
sie
davon
Já
bych
hádal
Ich
würde
vermuten
Že
to
spíš
padal
sníh
Dass
es
eher
Schnee
war,
der
fiel
Zkus
to
jen
pod
víčkem
Versuch
nur,
unterm
Lid
Sáhnout
malíčkem
Mit
dem
kleinen
Finger
zu
wischen
Máme
po
dešťích
Der
Regen
ist
vorbei
A
zas
tu
je
smích
Und
schon
ist
das
Lachen
wieder
da
Оцените перевод
1
Ma holka strizliva
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.