Petr Kotvald - Vrasky si nedelam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Petr Kotvald - Vrasky si nedelam




Vrasky si nedelam
Wrinkles don't worry me
Stačí, když se
It's enough when
Jen dva známí
Just two acquaintances
Na nás dva domluví
Arrange a meeting for the two of us
A dřív než
And before they
Spláchnou žízeň
Quench their thirst
Máš na krku pomluvy
You've got slander on your neck
Že jsou to jen
That it's just
Prázdné řeči
Empty talk
Házené do větru
Thrown to the wind
Žádného
No one
Nepřesvědčíš
Will be convinced
Dál to kde chceš vysvětluj
Go on explaining it wherever you want
Téhle síle pivních fám
The power of these beer hall rumors
Nemůžeš se bránit sám
You can't defend yourself against it
A naštěstí tvou lásku znám
And luckily I know your love
Tak vrásky si nedělám
So wrinkles don't worry me
A naštěstí tvou lásku znám
And luckily I know your love
Tak vrásky si nedělám
So wrinkles don't worry me
To, čím jsem se
What I used to
Dříve trápil
Worry about before
Házím teď do autu
I throw in the car
To, co mám
What I have
V kapse každé
In every pocket
Svážu kouskem špagátu
I tie together with a piece of string
Vůbec
I'm not
Nezajímá
Interested at all
Kdo s kým a za kolik
Who's with whom and for how much
vím, když
I know when
Mám blízko
I have you near
Můžou říkat cokoli
They can say anything
Téhle síle pivních fám
The power of these beer hall rumors
Nemůžeš se bránit sám
You can't defend yourself against it
A naštěstí tvou lásku znám
And luckily I know your love
Tak vrásky si nedělám
So wrinkles don't worry me
A naštěstí tvou lásku znám
And luckily I know your love
Tak vrásky si nedělám
So wrinkles don't worry me
A naštěstí tvou lásku znám
And luckily I know your love
A slunce září dál...
And my sun shines on...





Авторы: Miroslav Cerný, Nick Kershaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.