Текст и перевод песни Petr Muk - Letim Do Snu

Letim Do Snu

Bloudívám tak jako stín podzimní tmou
V zákoutích se ztrácím dál ranní mlhou

Škoda těch chvil, když zapomínám
Škoda těch chvil, když Tebe hledám
Škoda těch chvil, když slova nemám
Když kroky mě tíží

Ptám se, dál chceš v duši se skrývat
Ptám se, dál chceš unikat dnům
Rád s Tebou síť pavučin spřádám
Rád s Tebou letím do snů

Svítání Tě obléká a zbarví celou
Váhání v Tvém náručí je mojí chybou

Škoda těch chvil, když zapomínám
Škoda těch chvil, když Tebe hledám
Škoda těch chvil, když slova nemám
Když kroky mě tíží

Rád s Tebou síť pavučin spřádám

Ptám se, máš chuť v duši se skrývat
Ptám se, dál chceš unikat dnům
Rád s Tebou síť pavučin spřádám
Rád s Tebou letím do snů

Letim Do Snu

Je erre comme une ombre dans les ténèbres d'automne
Je me perds dans les coins, plus loin dans le brouillard du matin

Dommage pour ces moments où j'oublie
Dommage pour ces moments où je te cherche
Dommage pour ces moments où je n'ai pas de mots
Lorsque mes pas me pèsent

Je me demande si tu veux te cacher plus loin dans ton âme
Je me demande si tu veux continuer à échapper aux jours
J'aime tisser avec toi une toile de fils de soie
J'aime voler avec toi dans les rêves

L'aube t'habille et te colore toute entière
L'hésitation dans tes bras est ma faute

Dommage pour ces moments où j'oublie
Dommage pour ces moments où je te cherche
Dommage pour ces moments où je n'ai pas de mots
Lorsque mes pas me pèsent

J'aime tisser avec toi une toile de fils de soie

Je me demande si tu as envie de te cacher dans ton âme
Je me demande si tu veux continuer à échapper aux jours
J'aime tisser avec toi une toile de fils de soie
J'aime voler avec toi dans les rêves