Текст и перевод песни Petr Muk - Promenis Se V Duhu

Proměníš se v duhu přede mnou
V ní se srdce ztrácí
Opouštím, co měl jsem rád
Mít svá křídla, letím dál

V deštích slz mi Tvoje oči vyblednou
Jako stromy odkvetlé
Odletí a zanechají přede mnou
Naše barvy společné

Proměníš se v duhu vzdálenou
V ní se srdce ztrácí
Opouštím, co měl jsem rád
Mít svá křídla, letím dál

Za duhou letím chvíli, nebi do rukou
Tělo od ní zbarvené
Na křídlech pak dolů, přímo za Tebou
Usedám na dlani Tvé

Ve svém letu vidím bránu před sebou
Za ní všechno rozkvetlé
Létám nad hlavou Tvou, nad Tebou
Je to přání jenom mé

Proměníš se v duhu nádhernou
V ní se srdce ztrácí
Letím přímo za Tebou
Mít svá křídla, letím dál

Ты превращаешься в радугу прямо у меня на глазах
В нем теряется сердце
Оставив то, что мне нравилось
У меня есть крылья, я лечу дальше

Под дождем слез твои глаза померкнут
Как деревья, которые упали
Они улетают и уходят раньше меня
Наши цвета общие

Ты превратишься в далекую радугу
В нем теряется сердце
Оставив то, что мне нравилось
У меня есть крылья, я лечу дальше

За радугой я некоторое время лечу, Небеса в моих руках.
Тело от ее раскрашенного
На крыльях, а затем вниз, прямо за тобой
Я сяду на твою ладонь

В своем полете я вижу перед собой ворота
Позади нее все расцвело
Я пролетаю над твоей головой, над тобой
Это всего лишь мое желание

Ты превратишься в прекрасную радугу
В нем теряется сердце
Я иду прямо за тобой.
У меня есть крылья, я лечу дальше