Petr Rezek - Každá show jednou skončí - перевод текста песни на немецкий

Každá show jednou skončí - Petr Rezekперевод на немецкий




Každá show jednou skončí
Jede Show endet irgendwann
Jednou jsme řekli "start"
Einst sagten wir "Start"
Dali život kytarám,
Gaben den Gitarren Leben,
Tak jsme hráli...
Also spielten wir...
Rock n' roll to byl náš křest...
Rock 'n' Roll war unsere Taufe...
Možná se někdo smál
Vielleicht lachte jemand
Našim snům i těm písničkám...
Über unsere Träume und die Lieder...
My se drali
Wir kämpften uns
Každý na svůj Mount Everest...
Jeder auf seinen Mount Everest...
Tisíce kilometrů
Tausende Kilometer
Za sálem zase sál...
Halle um Halle...
Každý z nás trochu jinak
Jeder von uns auf seine Weise
Okamžik slávy znal...
Kannte den Ruhm...
Sebe jsme vždycky dali
Wir gaben immer unser Bestes
Dokud šel mikrofon...
Solange das Mikrofon lief...
I když se móda točí
Auch wenn die Mode sich dreht
To po nás zůstává...
Bleibt das von uns...
Každá show jednou skončí...
Jede Show endet irgendwann...
Každá show začíná...
Jede Show beginnt...
Jednou se všichni sejdem
Einmal treffen wir uns alle
Najdem si na to čas...
Nehmen uns die Zeit...
Řeknem si "pořád blázni"
Sagen "Immer noch Verrückte"
Jedem v tom zas a zas...
Und machen weiter so...
Dokud v nás srdce zvoní
Solange das Herz in uns schlägt
Dokud jde mikrofon
Solange das Mikrofon geht
Budem stát u svých kytar
Stehen wir bei unseren Gitarren
za poslední tón...
Bis zum letzten Ton...
To nám nikdo nevzal...
Das kann uns niemand nehmen...
To po nás zůstává...
Das bleibt von uns...
Každá show jednou skončí...
Jede Show endet irgendwann...
Každá show začíná...
Jede Show beginnt...
Jednou jsme řekli "start"
Einst sagten wir "Start"
Někdo někde možná se smál
Jemand lachte vielleicht irgendwo
Jenže tahle show jede dál!
Aber diese Show geht weiter!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.