Pilot - Petr Rezekперевод на немецкий
Pilot
jen
jednu
svou
lásku
má,
Der
Pilot
hat
nur
eine
einzige
Liebe,
Lesklých
křídel
pár
Ein
paar
glänzende
Flügel,
Nebem
rozklenutých...
Über
den
Himmel
gespannt...
Pilot
jen
jednu
svou
lásku
má,
Der
Pilot
hat
nur
eine
einzige
Liebe,
Touhou
dá
jí
tvar
Er
gibt
ihr
Gestalt
durch
Sehnsucht
Srdcem
uhranutých...
Von
verzauberten
Herzen...
Čekáš
a
přišel,
tvůj
se
zdá
Du
wartest
und
er
kam,
dein
Traum
scheint
wahr,
Jak
tě
celou
líbává,
Als
würde
er
dich
ganz
küssen,
Ale
jiný
zůstává...
Doch
ein
anderer
bleibt...
Pilot
je
lehčí
o
zemskou
tíž
Der
Pilot
ist
leichter
von
der
Last
der
Erde,
Co
tě
poutá
dál
Die
dich
noch
bindet
I
ve
spánku
tvém...
Sogar
in
deinem
Schlaf...
Pilot
chce
létat,
to
lásko
víš,
Der
Pilot
will
fliegen,
das
weißt
du,
Liebe,
Prostor
žít
mu
dal
Der
Raum
gab
ihm
Leben,
Modro
nad
obzorem...
Das
Blau
über
dem
Horizont...
Pilot
jen
jednu
svou
lásku
má,
Der
Pilot
hat
nur
eine
einzige
Liebe,
Pro
ni
startoval
Für
sie
ist
er
gestartet
Vzhůru
do
stratosfér...
Hinauf
in
die
Stratosphäre...
Na
dotek
hvězdám,
tam
ho
máš,
Bei
der
Berührung
der
Sterne,
dort
ist
er,
čím
víc,
tím
ho
méně
znáš,
Je
mehr,
desto
weniger
kennst
du
ihn,
Pocit
stejný
získáváš...
Das
gleiche
Gefühl
bekommst
du...
Pilot
je
lehčí
o
zemskou
tíž
Der
Pilot
ist
leichter
von
der
Last
der
Erde,
Co
tě
poutá
dál
Die
dich
noch
bindet
I
ve
spánku
tvém...
Sogar
in
deinem
Schlaf...
V
mrazivých
výškách
kde
byl...
In
eisigen
Höhen,
wo
er
war...
Tam
našel
závratě
díl...
Dort
fand
er
einen
Teil
des
Schwindels...
Pro
ni
se
vrátí
stůj
co
stůj...
Für
sie
kehrt
er
zurück,
koste
es,
was
es
wolle...
Dokud
stačí,
zbývá
sil...
Solange
noch
Kraft
bleibt...
Ještě
není
stále
tvůj...
Er
ist
noch
nicht
ganz
dein...
Pilot
je
lehčí
o
zemskou
tíž
Der
Pilot
ist
leichter
von
der
Last
der
Erde,
Co
tě
poutá
dál
Die
dich
noch
bindet
I
ve
spánku
tvém...
Sogar
in
deinem
Schlaf...
Pilot
chce
létat,
to
lásko
víš,
Der
Pilot
will
fliegen,
das
weißt
du,
Liebe,
Prostor
žít
mu
dal
Der
Raum
gab
ihm
Leben
A
on
jím
se
stal...
Und
er
wurde
ein
Teil
davon...
Оцените перевод
1
Pilot
2 Mámina Flétna
3 Modrá Zem
4 Život Je Film
5 Kluci jsou páni
6 Srdce a rozum
7 Rozdíly
8 Kapelo hraj
9 Jak ty to děláš?
10 Ta pusa je tvá
11 Každá show jednou skončí
12 Když je klukům 15 let
13 Přátelství
14 Duhová víla
15 Obyčejný Kluk
16 Prší Krásně
17 Tulák Po Hvězdách
18 Jsi
19 Kino Gloria
20 Holka zlobivá
2 Mámina Flétna
3 Modrá Zem
4 Život Je Film
5 Kluci jsou páni
6 Srdce a rozum
7 Rozdíly
8 Kapelo hraj
9 Jak ty to děláš?
10 Ta pusa je tvá
11 Každá show jednou skončí
12 Když je klukům 15 let
13 Přátelství
14 Duhová víla
15 Obyčejný Kluk
16 Prší Krásně
17 Tulák Po Hvězdách
18 Jsi
19 Kino Gloria
20 Holka zlobivá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.