Petr Spálený, Smíšený sbor & Apollobeat Jana Spáleného - Blázny živí Bůh - перевод текста песни на русский

Blázny živí Bůh - Petr Spalenyперевод на русский




Blázny živí Bůh
Бог кормит безумцев
Bláznům se stává, že je potká ta pravá
Безумцам случается встретить ту самую
Právě když v trávě slunce vstává, vstává
Как раз когда в траве солнце встает, встает
Právě když jim vánek tvář pohladí
Как раз когда ветерок ласкает лицо
Právě když je spánek ze hry vyřadí
Как раз когда сон из игры их выводит
Když jim kanou slzy zrádné
Когда по щекам текут коварные слезы
V duši vládne bezvládí
В душе царит беспорядок
Bláznům je dáno, dopřát slzám kanou
Безумцам дано позволить слезам течь
Bláznům je přáno nechat lásku stranou
Безумцам суждено оставить любовь в стороне
Bláznům jako však bůh málo přál
Безумцам, как я, однако, бог мало дал
Žádný vánek vůni tvou neodvál
Ни один ветерок не развеял твой аромат
Málo, tuze málo spávám
Мало, слишком мало сплю
Marná sláva, blázním dál
Тщетная слава, я все еще безумец
Bůh živí blázny, žízní hynout je nenechá
Бог кормит безумцев, жаждой погибнуть их не оставит
V slzavé lázni je útěcha, útěcha
В слезной купели есть утешение, утешение
Bláznům jako však bůh nebrání
Безумцам, как я, однако, бог не мешает
Zkoušet to i tam kde chybí nadání
Пытаться даже там, где нет таланта
A tak s láskou půtky svádím
И так с любовью я веду свои битвы
Uspává svítání
Убаюкивает меня рассвет
Kéž bože úřad tvůj unaví
Пусть, боже, твой пост тебя утомит
budu žít dál jak pták toulavý
Я буду жить дальше, как птица бродячая
Nechám bože lásku láskou
Оставлю, боже, любовь любовью
Vrať mi zpátky svépráví
Верни мне обратно мою волю





Авторы: Jan Spaleny, Vladimir Postulka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.