Petra - Ik Leef Voor Jou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petra - Ik Leef Voor Jou




Ik Leef Voor Jou
Я живу для тебя
Niemand bracht mij ooit van m'n stuk
Никто и никогда не мог меня смутить
'K Voelde me sterk, ik had geluk
Я чувствовала себя сильной, мне везло
Ik wist altijd wel wat ik wou
Я всегда знала, чего хочу
Ja, m'n carrií¨re was belangrijk
Да, моя карьера была важна
Niet ik hou van jou
Не то, чтобы я люблю тебя
Maar wat je zei en wat je deed
Но то, что ты говорил и делал
'T Was nieuw voor mij
Было для меня в новинку
Ik had geen weet
Я не знала
M'n hoofd dat leek wel een vergiet
Моя голова была как решето
Ik wist niet meer wat wel, wat niet
Я больше не понимала, что правильно, а что нет
Ik was totaal van streek
Я была совершенно растеряна
En ik wil dat je weet
И я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя
En ik wil dat je me ziet
И я хочу, чтобы ты меня видел
Zelfs al ben ik er niet
Даже если меня нет рядом
Want ik leef voor jou
Потому что я живу для тебя
Ik hou van alles wat je doet
Мне нравится всё, что ты делаешь
Want je doet het, oh zo goed
Потому что ты делаешь это так хорошо
Vanochtend was je al vroeg uit bed
Сегодня утром ты встал рано
Ik voelde nog die warme plek
Я всё ещё чувствовала тепло твоего тела
Al ging je weg slechts voor een dag
Хотя ты ушел всего на день
Ik voelde reeds die pijn
Я уже чувствовала эту боль
Als je 's avonds niet bij mij zou zijn
Если бы ты не был со мной вечером
En ik wil dat je weet
И я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя
En ik wil dat je me ziet
И я хочу, чтобы ты меня видел
Zelfs al ben ik er niet
Даже если меня нет рядом
Want ik leef voor jou
Потому что я живу для тебя
Ik hou van alles wat je doet
Мне нравится всё, что ты делаешь
Want je doet het oh zo goed
Потому что ты делаешь это так хорошо
Ik wil niet meer voor mezelf leven
Я больше не хочу жить для себя
Maar alles delen met jou
А хочу всё делить с тобой
Ik wil het over de daken schreeuwen
Я хочу кричать об этом на весь мир
Dat ik zoveel van je hou
Что я так сильно тебя люблю
En ik wil dat je weet
И я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя
En ik wil dat je me ziet
И я хочу, чтобы ты меня видел
Zelfs al ben ik er niet
Даже если меня нет рядом
Want ik leef voor jou
Потому что я живу для тебя
Ik hou van alles wat je doet
Мне нравится всё, что ты делаешь
Want je doet het oh zo goed
Потому что ты делаешь это так хорошо
Ja, en ik wil dat je weet
Да, и я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя
En ik wil dat je me ziet
И я хочу, чтобы ты меня видел
Zelfs al ben ik er niet
Даже если меня нет рядом
Want ik leef voor jou
Потому что я живу для тебя
Ik hou van alles wat je doet
Мне нравится всё, что ты делаешь
Want je doet het oh zo goed
Потому что ты делаешь это так хорошо
En ik wil dat je weet
И я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя
En ik wil dat je me ziet
И я хочу, чтобы ты меня видел
Zelfs al ben ik er niet
Даже если меня нет рядом
Want ik leef voor jou
Потому что я живу для тебя
Ik hou van alles wat je doet
Мне нравится всё, что ты делаешь
Want je doet het oh zo goed
Потому что ты делаешь это так хорошо
En ik wil dat je weet
И я хочу, чтобы ты знал
Dat je me nooit meer vergeet
Чтобы ты никогда меня не забывал
Dat ik leef voor jou
Что я живу для тебя





Авторы: Bekky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.